"أنا لا أدرى" - Translation from Arabic to Turkish

• bilmiyorum

Bunun ne olduğunu bilmiyorum. Havalandırmaya cevap verdi mi ?
أنا لا أدرى ما هو أى إستجابة للتنفس الصناعى ؟

- Onda ne bulduğunu bilmiyorum. - Sus. Yaramaz adam.
أنا لا أدرى ماذا رأيتى فيه من قبل أنت رجل سيئ

Nereden bulduğunu bilmiyorum.
أنا لا أدرى من أين حصل عليه ربما حتى يكون

Senin anının ne zaman olduğunu bilmiyorum ama varolduğuna eminim.
و أنا لا أدرى أين كانت لحظتك لكنى أراهنك أن كان لديك واحدة

Burada ne aradığımı bilmiyorum, bütün olanlar saçmalık!
أنا لا أدرى ماذا أفعل هنا بالضبط إن كل شئ مزعج

Bu iyi bir fikir mi bilmiyorum. Sadece arkadaş olarak.
أنا لا أدرى إذا كانت فكرة جيدة.

Finansal durumunuzu bilmiyorum.
أنا لا أدرى ما هو موقفك المالى

Eee, eee, oh, kamp. Oh, bilmiyorum. Aslında, kaybolduk.
- أووة , نخيم , أنا لا أدرى , فىالواقعنحنتائهون.

Roy senin bu saçmalıklarına nasıl katlanıyor, bilmiyorum.
أنا لا أدرى كيف يتحمل روى قاذوراتك

Sana bunu anlattım mı, bilmiyorum ama babam orduda yüzbaşıyken o üsten bu üse taşınıp duruyorduk.
تعرف... أنا لا أدرى اذا كنت فعلا أخبرتك عن هذا والدى عندما كان كابتن فى الجيش...

Nasıl çalıştıklarını bilmiyorum. Hadi ama. Köleler?
أنا لا أدرى كيف تقوم بعملك هيا

Ne kadar uzun zamandır beklediğimi bilmiyorum.
أنا لا أدرى لكم من الوقت أنتظرت

Sadece, bilmiyorum, onu anlamaya çalışıyorum,
أنا فقط أريد، أنا لا أدرى أشعر معه،

Neden bahsettiğini bilmiyorum... Bilmek de istemiyoruz...
أنا لا أدرى عما تتكلم و لا أريد أن أعلم

Seni bir daha ne zaman görürüm bilmiyorum.
أنا لا أدرى متى سأراك ثانية

Böyle bir şey... karşısında ne söyleyeceğimi bilmiyorum?
أنا لا أدرى ماذا أقول؟

Ne olduğunu bilmiyorum.
أنا لا أدرى ما هذا

Bunu nasıl yaptın bilmiyorum.
أنا لا أدرى كيف فعلتها

Rochelle, Rochelle... Orada neler oldu bilmiyorum.
"روشيل" أنا لا أدرى ما الذى حدث هناك

Açıkçası ben de bir şey bilmiyorum.
بصراحة, أنا لا أدرى ماذا أفعل