"أنا لست مهتما" - Translation from Arabic to Turkish

    • İlgilenmiyorum
        
    Alan Turing'in dediği gibi, Duyguları olan bir makine yapmakla ilgilenmiyorum. TED كما ورد عن "آلان تورنج"، أنا لست مهتما بآلة ذات إحساس.
    Aslında, politik düzenbazlıklarla ilgilenmiyorum. Open Subtitles صراحة ، أنا لست مهتما بالمؤامرات السياسية.
    Bu kadar.Zaten sen ve senin bacaklarınla daha fazla ilgilenmiyorum. Open Subtitles لا بأس ، أنا لست مهتما كثيرا بتمالكك لنفسك على أية حال
    Üzgünüm ihtiyar, ilgilenmiyorum. Open Subtitles أسف أيها الرجل العجوز أنا لست مهتما بهذا
    Eşyalarınla ilgilenmiyorum sadece küçük Druid'in kalede olduğunu gösteren bir şeyler arıyorum. Open Subtitles أنا لست مهتما بأغراضك , أنا أبحث عن دليل بأن صبي الكاهن ما زال في القلعة.
    - SENİN SÖZLERİNLE İLGİLENMİYORUM. Open Subtitles لذا أنا لست مهتما تماما بما عليك قوله. هذه ليس غلطتي , سيدي.
    Eğer planların arasında beni müşterin olmam varsa, ilgilenmiyorum. Open Subtitles أنا لست مهتما في أي التماس إذا كانت تلك خطتك
    Seninle bir işeme yarışı yapmakla ilgilenmiyorum, Dr. Lecter. Open Subtitles أنا لست مهتما بمسابقة تبول معك يا دكتور ليكتر
    - Şef bunu görmeni istedi. - İlgilenmiyorum , Steve. Lütfen , Dickie. Open Subtitles المدير يريدك أن ترى هذا - أنا لست مهتما يا ستيف -
    Discovery'de başrol oynamakla ilgilenmiyorum ben. Open Subtitles أنا لست مهتما التي ظهرت على الاكتشاف
    Bende işkence olmakla ilgilenmiyorum. Open Subtitles أنا لست مهتما .في تعرضي للتعذيب
    - Adım Davis ve ilgilenmiyorum. Open Subtitles - أنا ديفيس و أنا لست مهتما بما تقولة
    İlgilenmiyorum. Aramayın beni bir daha! Open Subtitles أنا لست مهتما "لا تتصلي بي أبدا
    İlgilenmiyorum Kunal. Open Subtitles أنا لست مهتما يا كانال
    Söylediğim gibi onunla hiç bir şekilde ilgilenmiyorum. Open Subtitles أنا لست مهتما بها أطلاقا.
    Dediğim gibi, ilgilenmiyorum. Open Subtitles أخبرتك، أنا لست مهتما
    Yok, ilgilenmiyorum. Open Subtitles نعم , أنا لست مهتما
    Analizinle ilgilenmiyorum. Open Subtitles أنا لست مهتما بتحليلك
    - İlgilenmiyorum. Open Subtitles - - أنا لست مهتما. -
    Hayır. Satın almakla ilgilenmiyorum. Open Subtitles - أنا لست مهتما بالشراء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more