"أنا متأسفةٌ" - Translation from Arabic to Turkish

• özür dilerim
• üzgünüm

Çok özür dilerim, gizlice dinlemek gibi bir niyeti yoktu ama burada duymamak mümkün değil.
أنا متأسفةٌ جداً، إنّها لم تقصد التنصّت,ولكن من الصعب عدم فعل ذلك في مثل هذا المكان

Senden tek bir şey için özür dilerim.
والشيء الوحيد الذي أنا متأسفةٌ لأجله

Evet, özür dilerim.
مرحباً نعم, أنا متأسفةٌ حيالَ ذلكـ

Bunu size söylediğim için çok üzgünüm ama bir kaza oldu.
أنا متأسفةٌ جداً أنّ أخبركما بهذا، لكنها كانت حادثة.

Bunca yükü omuzlarına bırakıp aranızdan ayrıldığım için çok üzgünüm.
أنا متأسفةٌ لأنّني تركتكِ تتحمّلين هذا العبء لوحدكِ

Doğum günün için özür dilerim.
(سام), أنا متأسفةٌ للغاية بشأن يوم مولدكِ.

Bay Duncan, sizi daha önce dinlemediğim için özür dilerim. Filmde her ne yaşandıysa geçti gitti artık.
سيد (دانكن) أنا متأسفةٌ لعدم إنصاتي لك ولكن ذلك لن يغيّر حقيقة الفلم

Çok özür dilerim.
أنا متأسفةٌ جداً جداً

Çok özür dilerim Riley.
أنا متأسفةٌ للغايةِ يا # رايلي #

Çok özür dilerim.
أنا متأسفةٌ حقاً

Vernon çok özür dilerim.
(حسنًا، يا (فيرنون. أنا متأسفةٌ للغاية.

- üzgünüm, şu anda burada değil.
أنا متأسفةٌ جداً، إنّه غير موجود

Çok üzgünüm güzel kullarım.
أنا متأسفةٌ للغايةِ يا أصدقائي الأعزاء

- Çok üzgünüm, Ajan Callen.
"أنا متأسفةٌ حقاٍ, أيُّها العميلُ "كالين

Çok üzgünüm.
أنا متأسفةٌ جداً