| eminim uygun bir çözüme varabiliriz. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا نستطيع أن نصل إلى حل مناسب |
| Hepinizin bu günün önemini ve tarihteki yerini bildiğinize eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا جميعاً نعلم أهمية هذا التاريخ ومكانه فى التاريخ |
| Evet. Eğer hep birlikte düşünürsek eminim bir çıkış yolu bulabiliriz. | Open Subtitles | نعم إذا وضعنا جيعا رؤوسنا معا أنا متأكد بأننا سوف نفكر في شيء |
| Hayır. Mayını... doğru programladığımızdan eminim. | Open Subtitles | لا , أنا متأكد بأننا قد برمجنا الحقل الصحيح |
| Peki. Hepimizin bunu duymak istediğinden eminim. Devam edin. | Open Subtitles | حسنا، أنا متأكد بأننا جميعا سمعنا ذلك، تفضل بالحديث |
| eminim, tabettirildikten sonra hepimiz görmek isteriz. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا نود مشاهدة الصورة بعد تحميض الفيلم |
| Gümüşleri, ağaçtan on adım uzağa gömdüğümüze eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا دفنا الطاقم على بعد عشرة أقدام من الشجرة |
| Hepimizin kendimize çeki düzen vermemiz gerekeceğine eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا سنعمل جميعا على أدخال التعديلات |
| - Evde herşey bitmiş ama eminim beraber eksikleri alabilirsiniz. | Open Subtitles | لكن أنا متأكد بأننا قمنا بنسيان بعض الأشياء |
| Aramızda kalsın, eminim onu ikna etmenin bir yolunu bulabiliriz. | Open Subtitles | بيني وبينك, أنا متأكد بأننا نستطيع أن نغير رأيه |
| Birkaç gün içinde eminim bu da iyileşme süreciniz boyunca geride bıraktığınız küçük pürüzlerden biri olacak. | Open Subtitles | في غضون بضعة أيام, أنا متأكد بأننا سنعتبر هذا مشكلة صغيرة في رحلة علاجك. |
| Zaman tanıyorum, eminim bunu uzun uzun konuşacağız. | Open Subtitles | بمرور الوقت , أنا متأكد بأننا سنتحدث بشأن ذلك بشكل مطول |
| eminim ki Trevor Projesi'nden bir destek mektubu alabiliriz. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا سنحصل على بعض الدعم من مشروع "تريفور" |
| - eminim birazdan tören tekrar başlar. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا سوف نبدأ مجددا عما قريب |
| eminim ona yapacak bir şey buluruz. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا سنجد له شيئاً ليقوم به |
| eminim onu birlikte bulabiliriz. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا سنجده معاً |
| Asma suratını, Hannah. eminim yapacak başka bir şey buluruz. | Open Subtitles | لا تستائي ( هانا ) أنا متأكد بأننا سنفكر بشيء لنفعله |
| Ben kazanacağımızdan eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا سنفوز |
| Pişman olacağımıza eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا سنندم على ذلك |
| eminim bir yerde... | Open Subtitles | أنا متأكد بأننا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 