"أنا هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• ben orada
• buradayım
• oraya
• Geldim
• ordayım
• oradayım
• Oradaki ben
• orada olduğumu

Herkesi aramaları için bir telgraf yolladım ama ben orada olsaydım daha kolay olurdu.
لقد طلبت منهم اجراء بحث لجميع الأشخاص، لكن... سيكون أسهل لو كنت أنا هناك

Diyor ki, "Bir parça tahta kır, ve ben orada olacağım."
يقول, سبييت قطعة خشب و أنا هناك ."

Tüm bu sabah sizlerle buradayım Çünkü ben ikisine de inanıyorum.
أنا هناك معكم في هذا الصباح لأنني أصدق الاثنين.

Bir anlığına oradaydım, sonra yokum. oradayım, buradayım. Bilmiyorum!
لا أعرف وأكون هناك وبعدها لا أكون أنا هناك , أنا رجعت وأنا لم , لا أعرف

oraya vardığımda arabamı çalıştıramadım.
فى نفس الوقت كنت أنا هناك لم أستطيع ادارة سيارتى

Ben Jas ile oradayım ve o adamın sana yavşadığını gördüm bu yüzden yanına Geldim.
أنا هناك مع جاس ورأيته الشعور لكم حتى جاء لي أكثر.

Ben her zaman ordayım. Haftada üç kez gidiyorum.
وأنا هناك دائماً , أنا هناك ثلاث مرات في الأسبوع

Yani her gün oradayım, sistemin nasıl işlediğini tabii ki biliyorum.
والآن، ربما تتساءلون لماذا، أعني، أنا هناك كل يوم، وبالتأكيد أعلم كيف يعمل النظام.

Dinle! Oradaki ben olsaydım ölmüş olurdum.
إسمعي اذا كنت أنا هناك سأكون ميتا

Neden orada olduğumu sizin şartlı tahliye yardım etmeye çalışıyorum, gibi?
مثل لماذا كنت أنا هناك لأساعد المفرج عنه خاصتك ؟

"Bir parça tahta kırın, ben orada olurum.
سبييت قطعة خشب و أنا هناك ."

"Bir parça tahta kırın, ben orada olurum."
سبييت قطعة خشب و أنا هناك ."

ben orada seninleyim.
أنا هناك معكم.

Saklamaya devam et. Ama bana ihtiyacın olursa, buradayım.
إلعبي قريبه ولكن إذ كنت بحاجة لي، أنا هناك.

Derhal oraya gitsen iyi olur. Ben buradayım zaten.
الأفضل أن تتوجه إلى " برونتو " أنا هناك مسبقاَ

Ben şov dünyasını bırakmak için buradayım.
أنا هناك لأترك العمل في مجال العرض

Şirketin işlerini düzeltebilmek için her Allahın günü oraya gidiyorum...
أنا هناك كل يوم أحاول بقدر استطاعتي لإرجاع هذه الشركه لوضعها الطبيعي

Aslına bakarsan buraya sana, kör bir adamın ne kadar çok vizyona sahip olabileceğini göstermeye Geldim.
فى الحقيقة أنا هناك لأريك مقدار الرؤية التى يتمتع بها رجل أعمى

Arkadaşın değilim. Tahliye şartlarını ihlal etmediğinden emin olmak için Geldim.
أنا لست صديقتكِ، أنا هناك للتأكد من ألا ترتكبي

Onları satılacak zamanın şimdi olduğuna ikna etmek için ordayım.
أنا هناك لإقناعهم بأن الوقت المناسب للبيع الآن.

Sıraya nasıl girdim bilmiyorum, ama ordayım.
أنا لا أعرف حتى كيف حصلت في الخط، ولكن أنا هناك.

Şu anda oradayım ama pek yardımcı olmuyorlar.
أنا هناك الأن ولكنهم لايبدوا عليهم أنهم يريدون المساعدة

Oradaki ben olmalıydım.
يفترض أن تكون أنا هناك في الأسفل.

Kiminle olduğumu, neden orada olduğumu, nerede olduğumu bilmiyordum.
أو لماذا أنا هناك وأين أنا ماذا سأفعل؟