| Söylediğin sözlerde çelişkili veriler var ya da yine Bana yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | أيضاً معلومات متضاربه بهذا الشأن مجدداً أنتِ تكذبين عليّ |
| Şu anda Bana yalan söylüyorsun ve eğer dürüst olmazsan halkının epey iyiliğini gördüğüm işkencelerinin bir kısmını senin küçük bedenin üzerinde kullanacağım. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين عليّ وإذا لم تتوقفي سأستعمل إحدى أساليب التعذيب تلك التي أشتهر بها شعبك للغاية |
| Şu anda Bana yalan söylüyorsun ve eğer dürüst olmazsan halkının onlarla epey meşhur olduğu işkencelerinin bir kısmını senin küçük bedenin üzerinde kullanacağım. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين عليّ وإذا لم تتوقفي سأستعمل إحدى أساليب التعذيب تلك التي أشتهر بها شعبك للغاية |
| Yalan söylüyorsunuz Bayan Wells. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين عليّ يا آنسة (ويلز). |
| Hayır, sen... Bana yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | -لا، أنتِ تكذبين عليّ |
| Ama yine de Bana yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | -وعلى الرغم من ذلك، أنتِ تكذبين عليّ . |
| Bana yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين عليّ - ! |
| Bana yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين عليّ - ! |