| Yaşıyorsun! İş için asla New Jersey'e gitme. Sen... | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة لا تذهب إلى نيوجيرسي للعمل أنتِ |
| Yaşıyorsun. Ama nasıl? | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة, و لكن كيف؟ |
| Aman Tanrım, Yaşıyorsun! | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ على قيد الحياة ! أنتِ على قيد الحياة |
| Sonuçta Yaşıyorsun. | Open Subtitles | بعد كل هذا أنتِ على قيد الحياة |
| Hayattasın çünkü şerifi avcılar yetiştirmiş. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة لأن الصيادون قاموا بتدريب المأمورة |
| Yüzüne bak. En azından Yaşıyorsun. | Open Subtitles | انظُري إلى وجهكِ، على الأقل أنتِ على قيد الحياة! |
| Yaşıyorsun! Yaşıyorsun! | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة) أنتِ على قيد الحياة |
| Yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة |
| Yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة. |
| Yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة. |
| Ama sen Yaşıyorsun. | Open Subtitles | لكن أنتِ على قيد الحياة |
| Yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة |
| Yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة. |
| Yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة. |
| Yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة |
| Yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة |
| Yaşıyorsun, Amara. Oğulların... seni kurtardılar. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة يا (أماره) أولادكِ أنقذوكِ |
| Nina, Yaşıyorsun. | Open Subtitles | (نينا), حبيبتي أنتِ على قيد الحياة |
| Bu yüzden hala Hayattasın. | Open Subtitles | لهذا السبب أنتِ على قيد الحياة |
| Bebeğim, Hayattasın. | Open Subtitles | عزيزتى, أنتِ على قيد الحياة |
| Ve Hayattasın. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 