| İşin veya buna benzer bir şeyin yok, öyle değil mi? | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ وظيفة أو شيء كهذا، أليس كذلك؟ |
| Senin penisin bile yok ki. | Open Subtitles | بأن شئ ما يأكلني من الداخل أنتِ ليس لديكِ قضيب حتى |
| Bana bakıyorsun ve ben tam bir koca bebeğimdir. Annelikle ilgili bir sıkıntın yok, senin sorunun kardeşinle. | Open Subtitles | لقد أعتنيتِ بيّ وأنا أكبر طفل في العالم أنتِ ليس لديكِ مشاكل أمومة ، بل مشاكل أختية |
| Bu yüzden eski okullardan hiç arkadaşın yok işte. | Open Subtitles | هذا هو السبب أنتِ ليس لديكِ اصدقاء من الحضانة |
| Ama paraya ihtiyacı olduğuna dair kanıtın yok, değil mi? | Open Subtitles | ولكنِ أنتِ ليس لديكِ أثبات بانه يحتاج الى المال ، أليس كذلك ؟ |
| Gram hakkın yok bu evde senin! | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ الحقّ حتى للحديث عن القرارات حول هذا المنزل |
| - Hanedan arması ve şampiyonun yok. | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ القلادة ولا المُرشد ؟ |
| Hayatını kaybedeceksin. Şampiyonun yok. | Open Subtitles | حياتك هي الغرامة أنتِ ليس لديكِ بطل |
| Ancak sorun şu ki; bu kredi için yeterli teminatınız yok. | Open Subtitles | ...ولكن فى الحقيقة أنتِ ليس لديكِ الأصول الكافية لطلب هذا القرض، أنا آسف |
| Garip bir soru gibi gelebilir ama yemeğin ortasında kaçman için bir sebep yok, değil mi? | Open Subtitles | هذاالسؤالسيبدوغريباً... ولكن أنتِ ليس لديكِ أية أسباب تجعلكِ تتركينني في وسط الوجبة , اليس كذلك ؟ |
| Babamın kim olduğu hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ فكرة عمّا يكونه والدي |
| Abla, senin erkek arkadaşın yok, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ صديق ، أليس كذلك ؟ |
| Olayın hiç de farkında değilsin. Phillip'in hiç önemi yok. O sadece bir piyon. | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ فكرةٌ حقاً ، "فيليب" لا علاقة له بالأمر ، إنه مجرد بيدق آخر |
| Neler yapabileceğim hakkında hiç bir fikrin yok. | Open Subtitles | أنتِ... ليس لديكِ فكرة كم كنت أتطلع لفعل هذا |
| Sizin bile Yüzbaşı Alden kadar etkileyici bir konuğu elinizde tutmaya hakkınız yok. | Open Subtitles | .... حتى أنتِ ليس لديكِ الحق في إحتكار ضيف |
| Beni naklettirecek yetkin yok. | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ السُلطة لنقلي |
| Eğitimin de yok! | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ تعليم. |
| - Sizin hiç hastanız yok. | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ مرضى. |
| - Senin hiç arkadaşın yok ki. | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ أي أصدقاء. |