"أنت تبلين جيداً" - Translation from Arabic to Turkish

• Harika gidiyorsun
• İyi gidiyorsun
• çok iyi davranıyorsun

Birazcık daha. Harika gidiyorsun.
أنت تبلين جيداً.

Harika gidiyorsun. Sorun çıkmayacak.
أنت تبلين جيداً ستكونين بخير

Her şey yolunda gidecek tatlım. Tamam mı? Harika gidiyorsun.
أنت تبلين جيداً

Eğer seni rahatlatacaksa, şu ana kadar gayet iyi gidiyorsun.
أذا كان هذا سيريحك, أنت تبلين جيداً حتى الان.

- Merak etme iyi gidiyorsun Antonella.
- لا تقلقى حيال الأمر , أنت تبلين جيداً -

Onlara çok iyi davranıyorsun. Gerçekten.
أنت تبلين جيداً معم، أيضاً

Harika gidiyorsun.
أنت تبلين جيداً.

Harika gidiyorsun.
ها أنت تبلين جيداً

Harika gidiyorsun, Jeannie. Cidden Harika gidiyorsun.
أنت تبلين جيداً "جيني".

Tamam, iyi gidiyorsun.
حسناً، أنت تبلين جيداً

İyi gidiyorsun.
أنت تبلين جيداً