"أنت تخلط" - Translation from Arabic to Turkish

• karıştırıyorsun
• karıştırıyorsunuz

Dürüstlükle satılık olmayı birbirine karıştırıyorsun.
أنت تخلط بينَ الصراحةِ و الفَساد

Korkaklıkla geri çekilme taktiğini birbirine karıştırıyorsun.
أنت تخلط بين الجبن و التراجع التكتيكي

Bunu ibnelik 101'le karıştırıyorsun.
أنت تخلط بينها وبين التفاهة101.

Hayır, beni başka birisiyle karıştırıyorsunuz. Hepimiz aynı giyiniriz.
أنت تخلط بيني وبين شخص آخر كلنا متماثلون في هذا الزي

Beni ikiz kardeşimle karıştırıyorsunuz. Geçen hafta buradaydı.
أنت تخلط بيني وبين أختي التوأم لقد كانت هنا الأسبوع الماضي

İşinle özel meselelerini karıştırıyorsun.
أنت تخلط مهنتك بحياتك الشخصية

Borç ödemekle seçimi karıştırıyorsun. Oenomaus'a olan borcumu.
أنت تخلط بين الاختيار وسداد دين، أدين به لـ(أونيمايوس).

İşle duyguları karıştırıyorsun.
أنت تخلط بين العاطفة و العمل

Korku türlerini karıştırıyorsun.
أنت تخلط انواع الرعب.

- Ayetleri karıştırıyorsun. - Hepsi İbranilere Mektuplar'dan.
أنت تخلط الآيات - كلها من عبرانيين -

Gerçek Ginger'le oyuncu Ginger'i birbirine karıştırıyorsun.
أنت تخلط ما بين جينجر الممثلة

Terörü huzurla karıştırıyorsun.
أنت تخلط بين السلام والأرهاب.

İhtirası mutluluk ile karıştırıyorsunuz sevgili Hazinedar.
أنت تخلط بين إيروس مع السعادة، تشامبرلين جيد.

Bazı şeyleri karıştırıyorsunuz.
أنت تخلط الأمور هنا

Alçakgönüllülük ile, alçalmayı karıştırıyorsunuz.
أنت تخلط التواضع بالإذلال

Bilgeliği vatan hainliğiyle karıştırıyorsunuz.
أنت تخلط الحكمة بالخيانة