"أنت ترتكب خطأ" - Translation from Arabic to Turkish

• hata yapıyorsun
• hata yapıyorsunuz
• Hata ediyorsunuz

Çekin ellerinizi üzerimden! Büyük bir hata yapıyorsun.
ابعد يديك عني، إبن العاهرة أنت ترتكب خطأ كبير، بول

Çok büyük bir hata yapıyorsun ve sana söylemeliyim ki, bu senin son şansın.
أنت ترتكب خطأ فادحا ، يجب أن أخبرك ربما تكون هذه فرصتك الأخيرة

hata yapıyorsun.
و لدى فرصة واحدة أنت ترتكب خطأ

Bir hata yapıyorsunuz. Başkanla ben böyleyizdir... böyle.
أنت ترتكب خطأ . أنا والرئيس بيننا علاقة وثيقة

Çok büyük bir hata yapıyorsunuz, memur bey.
أنت ترتكب خطأ جسيماً أيها الضابط

Manyaksınız siz. Büyük Hata ediyorsunuz.
أنت مجنون ، أنت ترتكب خطأ كبير

Bir hata yapıyorsun.
لكنكِ لا تقولين الحقيقة - أنت ترتكب خطأ -

Büyük bir hata yapıyorsun.
أنت ترتكب خطأ كبيرا

Büyük bir hata yapıyorsun.
أنت ترتكب خطأ كبير.

hata yapıyorsun.
أنت ترتكب خطأ كبير

Çok büyük bir hata yapıyorsun.
أنت ترتكب خطأ بشع

Bence hata yapıyorsun.
. أنت ترتكب خطأ

Büyük bir hata yapıyorsun.
هيا أنت ترتكب خطأ كبير

Dur bir dakika. Hey. Çok büyük bir hata yapıyorsunuz.
انتظر دقيقة ، مهلاً أنت ترتكب خطأ كبير

hata yapıyorsunuz peder, büyük bir hata.
. أنت ترتكب خطأ ً ، أبتِ . خطأ كبير

Dr. Goswami, bu kadının gitmesine izin vererek büyük bir hata yapıyorsunuz.
- امسك بها ‎أنت ترتكب خطأ كبيراً يا دكتور غوسوامي بترك هذه المرأة تخرج

hata yapıyorsunuz.
أنت ترتكب خطأ لقد كان لدينا اتفاق

- Bir hata yapıyorsunuz.
- ليس سوى غطاء ، أنت ترتكب خطأ كيرا

Çok büyük bir hata yapıyorsunuz.
أنت ترتكب خطأ فظيعا.

Hata ediyorsunuz.
أنت ترتكب خطأ.