"أنت تسمع" - Translation from Arabic to Turkish

• duyuyorsun
• duyuyorsunuz

Ben söylediğim için değil duyduğun için duyuyorsun.
أنت تسمع هذا لأنك تريد سماعه. وليس لأني أقوله.

Eski bir dünyanın son nefesini duyuyorsun general.
أنت تسمع أخر نفس يلفظه هذا العالم القديم، يا سيادة الفريق

Ahırlarda beyazların seyahatleri hakkında çok şey duyuyorsun.
أنت تسمع الكثير في الإسطبلات عن رحلات سفر البيض

Mısır'ın feryadını duyuyorsunuz.
أيها المعظم .. أنت تسمع صراخ أهل مصر

Sen "mantıklı" ve "haksız müdahale"yi duyuyorsun.
أنت تسمع عقلاني ومنطوي على ضرر

Sen "romantik" olarak duyuyorsun. Ben "beş para etmez" olarak.
" أنت تسمع رومانسياً و أنا أسمع رخيصاً "

Tam olarak hangi şakaları duyuyorsun?
- مثل ماذا ؟ - مثل ماذا بالضبط من النكات أنت تسمع ؟

Sadece duymak istediğini duyuyorsun.
أنت تسمع ما تريد سماعه وحسب.

Nozaki, bir sürü şey duyuyorsun ama kulakların pislik dolu!
(نوزاكي)، أنت تسمع الكثير، ولكن أذنك ممتلئة بالشمع!

Kendi kalp sesini duyuyorsun.
أنت تسمع نبض قلبك

O barda çok fazla saçmalık duyuyorsun.
أنت تسمع جيداً عند هذا الحاجز

-Olmayan sesler duyuyorsun adamım. -Evet belki de.
أنت تسمع أشياء يارجل ربما

Yıldırımı da mı duyuyorsun?
...أنت تسمع البرق كذلك؟

Yıldırımı da mı duyuyorsun?
...أنت تسمع صوت البرق أيضاً؟

Burası bir iş yeri. Böyle şeyleri hep duyuyorsunuz.
هذا مكان عمل، أنت تسمع كل الأمور

Yürümeye devam edin ve koro dahil oluyor, en sonunda tepeye ulaştığınızda davulların ve havai fişiklerin sesini duyuyorsunuz ve her türlü müzikal çılgınlığın sesini. Bunların hepsi sanki parkın merkezindeki bu dev dikilitaştan etrafa yayılıyormuş gibi hissediyorsunuz.
استمر في السير، و تنضم جوقة كاملة، حتى تصل في النهاية إلى قمة الهضبة و أنت تسمع صوت الطبول و الألعاب النارية كل ألوان الجنون الموسيقي، و كأن كل هذه الأصوات تشع من النصب العامودي هذا الذي يحدد مركز الحديقة.