| Hayır, bunu bana sen yaptırdın. | Open Subtitles | كلا، أنت جعلتني أقوم بذلك |
| Bunu bana sen yaptın, Mitchell. | Open Subtitles | أنت جعلتني أفعل هذا (ميتشل) |
| - Kahvaltı hazırlamışsın bana. | Open Subtitles | أنت جعلتني الإفطار. |
| - Kahvaltı hazırlamışsın bana. | Open Subtitles | - أنت جعلتني الإفطار. |
| Olmalısında. Benim oraya gitmemi sen sağladın. | Open Subtitles | يجب عليك أن تأسف أنت جعلتني أذهب إليه |
| Yapmama izin verdin. | Open Subtitles | أنت جعلتني أنجح |
| Yeterince sevdiğin takdirde, onun ne kadar çok çalıştığının önemi olmadığını anlamamı sağladın. | Open Subtitles | أنت جعلتني أدرك ذلك لا يهم كيف كان يعمل بجد, ما دام تحب لهم بما فيه الكفاية . |
| Benim de buna inanmamı sağladın. | Open Subtitles | و أنت جعلتني أصدق الأمر ايضا. |
| Benim seni istememi sağladın. | Open Subtitles | أنت جعلتني اريد منك. |
| Yakınlaşmama izin verdin. | Open Subtitles | أنت جعلتني قريبة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 