"أنت جميلة جداً" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok güzelsin
• O kadar güzelsin ki
• Çok güzelsiniz
• Sen çok güzelsin
• Öyle güzelsin ki

Televizyonda Çok güzelsin ama tenin çok daha güzelmiş.
أنت جميلة جداً في التّلفاز لكن أيضاً جميلة أكثر في الطّبيعة

Güvendesin. Çok güzelsin. Bana sarı pum-pum arabamı hatırlatıyorsun.
أنت جميلة جداً تذكرينى بسيارتى البوم بوم الصفراء

Çok güzelsin. Bana sarı pum-pum arabamı hatırlatıyorsun.
أنت جميلة جداً تذكرينى بسيارتى البوم بوم الصفراء

O kadar güzelsin ki gözlerimi senden alamıyorum. # Siz de hissettiklerimi hissediyorsanız, haydi #
لا أستطيع التوقف عن النظر إليكِ أنت جميلة جداً * ان كنتِ تشعرين بما أشعر به , فهيّا *

Çok güzelsiniz matmazel.
أنت جميلة جداً يا سيدتي

Sen Çok güzelsin. Garip olmaya falan çalışmıyorum.
أنت جميلة جداً لا أحاول أن أزيد من غرابة الأمور

Onlara neden ihtiyacın olduğunu anlamadım.Zaten Çok güzelsin.
نعم , لا أعرف ما حاجتك إليها أنت جميلة جداً

Biliyorum şu anda konuşamıyorum. Tanrım, Çok güzelsin.
أعرف بأني اُتحدثُ كثيراً الآن يا إلهي، أنت جميلة جداً

Çok güzelsin, aman Tanrım, Çok güzelsin. - Ne söylüyorsun?
أنت جميلة للغاية ، يا آلهي أنت جميلة جداً

Canım, Çok güzelsin. Bunu bilmiyor musun?
حبيبتي، أنت جميلة جداً ألا تعرفين ذلك؟

Doğru, bunu yapmalıydım. Tanrım Çok güzelsin.
صحيح , لقد كنت سأفعل ذلك أنت جميلة جداً

Aktris olabilirsin. Çok güzelsin. - Kapa çeneni.
يمكنك أن تكون ممثلةً أنت جميلة جداً

Sen Çok güzelsin ve hiç harcım değilsin.
أنت جميلة جداً و أفضل مني بكثير

Gerçekten Çok güzelsin.
أنت جميلة جداً.

Sen Çok güzelsin Kiska, benim gibi çirkin değilsin.
أنت جميلة جداً كيسكا

O, Riya. O kadar güzelsin ki.
أه يا ريا أنت جميلة جداً

Tamam. Sen O kadar güzelsin ki...
حسناً، أنت جميلة جداً

Merhaba. Çok güzelsiniz.
مرحباً، أنت جميلة جداً

Öyle güzelsin ki.
أنت جميلة جداً