| Sen bir sanatçısın, adamım. Senin işin bariyerleri kırmak. | Open Subtitles | أنت فنان يا رجل عملك أن تتجاوز العقبات |
| Sen bir sanatçısın. Görevin engelleri aşmak. | Open Subtitles | أنت فنان يا رجل عملك أن تتجاوز العقبات |
| Sen bir sanatçısın, Doug'ta bir sanatçı. | Open Subtitles | هذا غير صحيح أنت فنان , ودوغ فنان أيضاً |
| - Sen sanatçısın. | Open Subtitles | - - أنت فنان. - |
| Fakat Sen sanatçısın Kenny. Katil değilsin. | Open Subtitles | أنت فنان يا (كيني)ولسـت قاتلا |
| Sanatçı mısın yoksa hıyarın teki misin? | Open Subtitles | هل أنت فنان أَو أحمق؟ |
| Ya siz? Ressam mısınız? | Open Subtitles | وماذا عنك هل أنت فنان ؟ |
| Sen bir sanatçısın ve duygusalsın... kalbinin sesini dinliyorsun ama belki de bu işle ben ilgilenmeliyim. | Open Subtitles | ...أنت فنان وعاطفي وتتبعُ قلبك ...ولكن ربما ينبغي ان اتولى ذمام الامور هذه المره |
| Biliyorum. Biliyorum. Sen bir sanatçısın. | Open Subtitles | أعرف ، أعرف أنت فنان |
| Sen bir sanatçısın. | Open Subtitles | أنت فنان ملعون. |
| - Evet. - Sen bir sanatçısın. | Open Subtitles | أجل - أنت فنان - |
| Sen bir sanatçısın. | Open Subtitles | أنت فنان. |
| Sen bir sanatçısın. | Open Subtitles | أنت فنان |
| Ama Sen bir sanatçısın. | Open Subtitles | ولكن أنت فنان |
| Sen bir Sanatçı mısın, yoksa öyleymiş gibi mi davranıyorsun? | Open Subtitles | هل أنت فنان أم مدّعي؟ |
| Sanatçı mısın sen? | Open Subtitles | أنت فنان ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 