| Rahatla, güvenli ellerdesin. Şimdi, haydi bakalım. Seni yukarı çekiyorum. | Open Subtitles | استرخي, أنت في أيدي أمينة, الآن, هيا, سأسحبك للأعلى |
| Güzel. Zaten emin ellerdesin, onun sana karışmasına izin verme. | Open Subtitles | عظيم ، أنت في أيدي أمينة ولكنها فقط ستحتاج إلى غسيل |
| Emin ellerdesin. Oldukça tecrübeliyimdir. | Open Subtitles | الآن أنت في أيدي أمينة أنا أتمتع بالخبرة الجيدة |
| Merak etme, merak etme, emin ellerdesin. | Open Subtitles | لا تقلق لا تقلق, أنت في أيدي أمينة |
| Emin ellerdesin. | Open Subtitles | أنت في أيدي آمنه. |
| Sizler benim ofisimi kullanabilirsiniz. Irv, birşey gerekirse beni çağır. Burada güvenilir ellerdesin. | Open Subtitles | (إيرف) ، إتصل بي إن إحتجت شيئاً أنت في أيدي جيدة |
| İyi ellerdesin. | Open Subtitles | لذا أنت في أيدي جيدة |
| Endişelenme, emin ellerdesin, tamam mı? | Open Subtitles | لا تقلقي، أنت في أيدي أمينة؟ |
| İyi ellerdesin. | Open Subtitles | أنت في أيدي أمينة. |
| Mükemmel ellerdesin. | Open Subtitles | نعم، أنت في أيدي ممتازة. |
| Harika ellerdesin. | Open Subtitles | أنت في أيدي رائعة. |
| Emin ellerdesin John. Birazdan çıkacaksın. | Open Subtitles | أنت في أيدي أمينة، (جون) ستخرج من هنا |
| İyi geceler Tony. Emin ellerdesin. | Open Subtitles | طابت ليلتك يا (توني) أنت في أيدي أمينة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 