| Nehrin karsisindaki Hastanedesin. Ama ben oraya gitmeyecegim. | Open Subtitles | أنت في المستشفى المقابلة للنهر و هذا ليس حيث سأذهب |
| Holden, oğlum Hastanedesin. | Open Subtitles | هولدن، أنت في المستشفى يا ابني |
| Birinci Hastanedesin. | Open Subtitles | أولا : أنت في المستشفى أثنين : |
| Hastanedesiniz. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Hastanedesiniz Bay Mephesto. Vurulmuştunuz. | Open Subtitles | (أنت في المستشفى يا سيّد (ميفستو تعرّضت لإطلاق النار |
| Şu an Berck-sur-Mer'de bir deniz Hastanedesiniz. Kıyıda, Calais yakınlarında. | Open Subtitles | أنت في المستشفى البحري لـ(بيرك سور مير) في شمال (با دو كالي) |
| Hastanede misin? | Open Subtitles | أنت في المستشفى ؟ |
| Dr. Pierce, odanıza geri dönün. Hastanedesin doktor, anladın mı? | Open Subtitles | أنت في المستشفى يا دكتور، حسناً؟ |
| Hastanedesin, evladım. Güvendesin. | Open Subtitles | أنت في المستشفى يا ابني أنت بأمان |
| Hastanedesin. | Open Subtitles | أنت في المستشفى |
| George, her şey yolunda. Hastanedesin. | Open Subtitles | جورج)، كل شئ على ما يرام) أنت في المستشفى |
| Hastanedesin. Hoparlörden Dr. Blue anons ediliyor. | Open Subtitles | أنت في المستشفى والطبيب (بلو=أزرق) يُستدعى من خلال المكبرات |
| Hastanedesin. | Open Subtitles | أنت في المستشفى ؟ |
| Alex bir Hastanedesin ve vuruldun ama iyileşeceksin. | Open Subtitles | آليكس... أنت في المستشفى. لقد تم اطلاق النار عليك ، |
| Hastanedesiniz. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Şu an Hastanedesiniz. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Hastanedesiniz. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Annen ben. Hastanede misin? | Open Subtitles | أنت في المستشفى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 