"أنت قادر" - Translation from Arabic to Turkish

• yapabileceğini
• güç senin
• sahipsin
• yapabilecek

Ne olduğunu ve neler yapabileceğini biliyorum.
أعرف ما يمكن أن تكون. أعرف ما أنت قادر عليه.

Açıklık getirmek gerekirse, kim olduğunu ve neler yapabileceğini biliyorum.
فقط حتى نكون على بينة, أنا أعرف من تكون وما أنت قادر عليه.

Neler yapabileceğini gördüm. Hızlısın, kararlısın, cesursun.
لقد رأيت ما أنت قادر على فعله أنت سريع دقيق و جرئ

Bu güç senin içinde. simdi ileri bak.
أنت قادر على ذلك يا "تمبلتون"، انظر أمامك الآن

Bu güç senin içinde. Şimdi ileri bak.
‫أنت قادر على ذلك يا "تمبلتون"، انظر أمامك الآن

Merhametli olduğun için haklı şiddet gösterebilme yetisine sahipsin.
أنت قادر على ارتكاب العنف المبرر أخلاقياً لأنك عطوف

Güneş tutulmasını tahmin etmek dahil neredeyse her şeyi yapabilecek birisin.
أنت قادر على كل شئ تقريباً حتى فى استخدام الكسوف

Unutuyorsun sanırım, neler yapabileceğini çok iyi biliyorum.
ونسيت أيضا أنني أعرف تماما ما أنت قادر على فعله

Bence bu, senin neler yapabileceğini hâlihazırda merak eden birine verilebilecek doğru bir cevap değil.
أعتقد أن هذه تعد إجابة خاطئة تخبر بها شخصاً ما يتساءل بالفعل عما أنت قادر على ارتكابه

Neler yapabileceğini biliyoruz Doktor.
أعتقد أننا نعرف بالتأكيد ما أنت قادر عليه

- Durun! - Hayır, çünkü neler yapabileceğini biliyorum.
ـ كلا، لأنني أعلم ما الذي أنت قادر على فعله.

Neler yapabileceğini bilmemi istemiyorsun, ama ben onları haklayacağını bilmek istiyorum.
لا تريدني أن اعلم ما أنت قادر عليه ولكني أريد ان اعلم اريد ان اعلم انك تريد النيل منهم

- Duygusal falan aldığım yok. Sanırım neler yapabileceğini biliyorum.
لست متفاءل أعرف ما أنت قادر عليه

Neler yapabileceğini biliyorum. Babanı gururlandırabilirsin!
أعرف ما أنت قادر عليه، يمكنأنتجعلأباكيفخر بك!

Hayal bile edemeyeceğin şeyleri yapabilmeye yetisine sahipsin sen.
.. أنت قادر على القيام بأشياء لا يمكنك حتى تخيلها

"Bir liderin ihtiyaç duyacağı tüm yetilere sahipsin."
وكل شخص يعرف تلك الأشياء " أنت قادر على أن تكون قائدا عظيماً"

Sen her şeyi yapabilecek kabiliyettesin Sam ve yanlış olmadığımı gösterdin.
أنت قادر على كل شئ يا"سام". وبحق الجحيم , كل ما قلته أثبت أني على حق.

Bunu yapabilecek misin?
هل أنت قادر على التعامل مع هذا؟