"أنت كُنت" - Translation from Arabic to Turkish

• Sen
• sendin

Sen sadece bir kuklaydın.
أنت كُنت فقط فخ ساذج سبينسر, أرجوك لا تصدقه

- Baba Sen lisedeyken büyük bir beyzbol yıldızıydın.
أنت كُنت مثل نجم بيسبول كبير في المدرسة العليا.

Ona bu derecede yakın olan tek kişi sendin!
أنت كُنت الشخص الوحيد , الذي كان قريب منه!

- Miami'deki sendin, değil mi?
أنت كُنت الفاعل فى ميامى ، أليس كذلك ؟

- Öldürülürken yanında olan sendin.
ـ من يدرى! أنت كُنت معه عندما أعدِم

O sikik bacağın yüzünden yerde yatıp ağlıyordun Sen de.
أنت كُنت ممدداً على الأرض تبكي على إصابة قدمِك.

O saçı, tarağa koymakla hata ettim ama Sen de onu almakta hatalıydın.
كنُت مُخطأه عندما وضعت الشعَر على فُرشاة الشعر، ولكن أنت كُنت مُخطئ عندما أخذتَه.

Tüm bu fiyaskoların temelinde Sen yatıyorsun.
أنت كُنت السبب فى هذه الكارثة.

Sen de kasırganın içindeydin.
أنت كُنت في الإعصار، أيضًا

Sen bu adamdın geldiğin şehirde.
...أنت كُنت هذا الرجل" "من المدينة التى أتيت منها

- Aptalcaydı yaptığın! - Sen de aptaldın!
ذلك كَانَ غباء - أنت كُنت غبي، أيضاً -

O kadar çaresizim ki. Sen bana çok iyi davrandın ve ben--
أنت كُنت جيّدًا حقًا معى

Sen var ya, buranın en iyi hırsızısın.
أنت ... أنت كُنت أفضلّ لِصٍّ هنا

Sen de onlardan biriydin.
.و أنت كُنت واحد منهم

Başkanla bağlantı sendin.
أنت كُنت الوصلة إلى المستشار

Dinesh, sonucunda görüntülü konuşmayı hazırlayan sendin.
(دينيش), أنت كُنت من أنجح تطبيق الدردشة المرئية في المقام الأول.