"أنت لست جيدا" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi değilsin
• iyi değilsiniz

Pek böbürlenme tatlım. O kadar da iyi değilsin.
،لا تتحدث هكذا يا عزيزى أنت لست جيدا ً فى ذلك لهذه الدرجة

Pekala, bu konuda hiç iyi değilsin, o yüzden bırak da konuşma kısmını ben yapayım.
حسنا, أنت لست جيدا بالقيام بهذا لذا دعني أتولى الكلام

O kadar iyi değilsiniz!
أنت لست جيدا كفاية

Ama yeterince iyi değilsiniz!
لكن أنت لست جيدا بما فيه الكفاية!

İpucu vermede pek iyi değilsin.
أعطيني أياها أنت لست جيدا في إعطاء الأدلة

Hızlı sürme konusunda yeterince iyi değilsin.
أنت لست جيدا بما فيه الكفاية لركوب هذا سريع.

Henüz yeterince iyi değilsin!
و كما قلت أنت لست جيدا بما فيه الكفاية

Sen kuzenim Jimmy için yeterince iyi değilsin ama benim için biçilmiş kaftansın.
أنت لست جيدا بما فيه الكفاية لابن عمي جيمي... ... ولكن أنت مجرد مثاليا بالنسبة لي.

Düşündüğün kadar iyi değilsin.
أنت لست جيدا بالقدر الذي تعتقده

Onun için yeterince iyi değilsin.
أنت لست جيدا بما يكفي لها

Fakat biliyor musun? Bir şeyde iyi değilsin.
ولكن تعرف أنت لست جيدا بماذا؟

O kadar iyi değilsin.
أنت لست جيدا