| Küçük bir ahtapottan korkmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفا من القليلا من الأخطبوط، أليس كذلك؟ |
| Küçük bir ahtapottan korkmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفا من القليلا من الأخطبوط، أليس كذلك؟ |
| Benim gibi küçücük birşeyden korkmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفا حقا من حجمى |
| Öğrenirse eğer vereceği tepkiden korkmuyor musun? | Open Subtitles | أنت لست خائفا انه الإفراج بعد أن تعرف؟ |
| Öğrenirse eğer vereceği tepkiden korkmuyor musun? | Open Subtitles | أنت لست خائفا انه الإفراج بعد أن تعرف؟ |
| Onlardan korkmuyorsun... değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفا منهم أليس كذلك؟ |
| Benden korkmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفا مني، أليس كذلك؟ |
| korkmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفا, أليس كذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 