"أنت مسئول عن" - Translation from Arabic to Turkish

    • sen sorumlusun
        
    • sorumlusu sensin
        
    • sorumlusu sen
        
    • senin sorumluluğunda
        
    Jack, geri-beslemeden sen sorumlusun. Open Subtitles جاك، أنت مسئول عن التغذية الرجعية
    Yaptıklarından sen sorumlusun. Open Subtitles تخبرني ذلك دائماً أنت مسئول عن ما تفعل
    Eşyalarımdan sen sorumlusun. Open Subtitles أنت مسئول عن حاجياتي.
    Şu andan itibaren onun başına geleceklerin sorumlusu sensin. Open Subtitles من هذه اللحظة أنت مسئول عن كل ما يحدث لها
    Bunun tüm sorumlusu sensin. Open Subtitles أنت مسئول عن كل هذا!
    Bunun sorumlusu sen misin? Open Subtitles هل أنت مسئول عن هذا؟
    - Bölge senin sorumluluğunda. - Hayır. Ben senin emrindeyim. Open Subtitles ـ أنت مسئول عن الحي ـ لا، أنا أرجع لك
    Şu an hayatımdan sen sorumlusun. Open Subtitles أنت مسئول عن حياتي الآن
    Çizelgeye göre Chase'in yaptığı her şeyden sen sorumlusun. Open Subtitles بجانب ملف المريض، أنت مسئول (عن كل تصرفات (تشايس
    Bunlardan sen sorumlusun. Open Subtitles أنت مسئول عن كل ذلك
    Bunun sorumlusu sen misin? Open Subtitles هل أنت مسئول عن هذا؟
    Bunun sorumlusu sen misin? Open Subtitles " هل أنت مسئول عن هذا ؟ "
    Çocuklarını dünyaya getirmeleri senin sorumluluğunda. Open Subtitles أنت مسئول عن إحضار أطفالهن للعالم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more