| Aman tanrım. Peki şimdi Disney World'e gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | يا إلهى هل أنت مستعدة للذهاب الى عالم ديزنى الان؟ |
| Hey, Judy, gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | -مرحبأ جودى، هل أنت مستعدة للذهاب الليلة؟ |
| - gitmeye hazır mısın Sam? | Open Subtitles | سام، هل أنت مستعدة للذهاب يا سام ؟ - نعم - |
| - Cezayir'e gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للذهاب للجزائر؟ |
| - Cezayir'e gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للذهاب للجزائر؟ |
| Eve gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للذهاب ؟ |
| - gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | -هل أنت مستعدة للذهاب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 