| Kafan karışık mıydı yada yeni mi karıştı? | Open Subtitles | هل أنت مشوش حديثا أم كنت مشوشا منذ فترة؟ |
| -Hayatım, Kafan karışık. | Open Subtitles | اسمع يا عزيزى أنت مشوش |
| Hey, ahbap, senin Kafan karışmış. | Open Subtitles | أنت مشوش جدا يا رجل |
| - Kafan karışmış senin. | Open Subtitles | أنت مشوش كثيراً |
| Şu an kafan karıştı. | Open Subtitles | في هذه اللحظة، أنت مشوش. |
| Hayır, sadece kafan karıştı David. | Open Subtitles | (كلا, أنت مشوش فقط يا (ديفيد |
| Haklıymışlar. Çok fazla uyuşturucu aldın. İyice paranoyaklaştın. | Open Subtitles | إنهم محقون، تناولت الكثير من المخدرات أنت مشوش تماماً |
| - sen de değilsin.Sadece Kafan karışık. | Open Subtitles | -ولا أنت أيضاً ، أنت مشوش -قل .. |
| Kafan karışık, nerede olduğunu bilmiyorsun, elbette. | Open Subtitles | أنت مشوش وضائع لا بد أنك كذلك |
| Bu yüzden Kafan karışık. | Open Subtitles | و لهذا أنت مشوش |
| - Kafan karışık! Hayır, hayır. İlk defa, öyle değil. | Open Subtitles | أنت مشوش لا لا- |
| Kafan karışık senin. | Open Subtitles | أنت مشوش |
| Kafan karışmış John. | Open Subtitles | أنت مشوش يا جون. |
| Senin... Kafan karışmış. | Open Subtitles | أنت مشوش على الأرجح |
| - Senin Kafan karışmış! | Open Subtitles | يا رجل أنت مشوش! |
| Dinle, senin Kafan karışmış. | Open Subtitles | -حسن اسمع، أنت مشوش |
| Kafan karışmış. | Open Subtitles | أنت مشوش. |
| Haklıymışlar. Çok fazla uyuşturucu aldın. İyice paranoyaklaştın. | Open Subtitles | إنهم محقون، تناولت الكثير من المخدرات أنت مشوش تماماً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 