"أنت مصدوم" - Translation from Arabic to Turkish

• şoktasın
• Şok oldun
• kadar şaşırdın
• şok geçiriyorsun

Sanırım kan kaybından öleceğim. Kan kaybından ölmeyeceksin. Sadece şoktasın.
أظن أنني أنزف حتى الموت - أنت لاتنزف حتى الموت، أنت مصدوم فحسب -

şoktasın, anlıyorum.
أنت مصدوم , أنا أفهمك

şoktasın.
أنت مصدوم.

- Ya sen? Şok oldun mu?
-وأنت , هل أنت مصدوم ؟

Neden bu kadar şaşırdın?
لماذا أنت مصدوم ؟

Clark, şok geçiriyorsun.
كلارك أنت مصدوم

Tamam, şoktasın.
-حسناً، أنت مصدوم ،

- Ya sen? Şok oldun mu?
-وأنت, هل أنت مصدوم ؟

Neden bu kadar şaşırdın?
لم أنت مصدوم هكذا؟

Niye bu kadar şaşırdın?
لماذا أنت مصدوم هكذا ؟

Clark, şok geçiriyorsun.
(كلارك) أنت مصدوم