| Sabah ilk olarak bunu geri getirin, Ve sizin için temizleyeyim. | Open Subtitles | أولاً أعيدوا إحضاره لي في الصباح ويمكنني أن أنظفه لكم |
| - İşte, ilk önce onu temizleyeyim. | Open Subtitles | هنا، دعني أنظفه أولاً |
| Omzundan yaralanmış. Yarayı temizlemeliyim. | Open Subtitles | إن الجرح في الكتف يجب أن أنظفه |
| İlk yardım setine ihtiyacım var. Yarayı temizlemeliyim. | Open Subtitles | احتاج لعلبة الإسعافات فيجب أن أنظفه |
| Hayır. Sen katılacaksın. Temizlemem gereken bir mutfak var. | Open Subtitles | كلاّ - أنتِ لديكِ عرض تؤدينه أما أنا فلديّ مطبخ كي أنظفه |
| Önce bir temizleyeyim, tamam mı? | Open Subtitles | دعني أنظفه أولاً، موافق؟ |
| Gidip temizleyeyim. Devam ederiz. | Open Subtitles | يجب أن أنظفه سنكمل لاحقًا |
| Hiç olmazsa temizleyeyim. | Open Subtitles | على الأقل دعني أنظفه لك. |
| temizleyeyim. | Open Subtitles | دعنى أنظفه لك |
| - Hayır, bırak lütfen ben temizleyeyim. | Open Subtitles | دعني أنظفه |
| Kurumadan önce temizlemeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أنظفه قبل أن يجف |
| Orayı temizlemeliyim. | Open Subtitles | سوف أنظفه لك |
| Altına edince onu Temizlemem gerek. | Open Subtitles | علي أن أنظفه عندما يتبول على نفسه |
| - Temizlemem gerekiyor. - Başınıza bakayım. | Open Subtitles | يجب أن أنظفه - دعيني أرى رأسك - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 