"أنقطع" - Translation from Arabic to Turkish

• kesildi
• koptu
• kesilmiş

Gelin ve bilgisayarıma bir bakın. Aniden bağlantı kesildi.
تعالوا وألقوا نظرة على حاسوبي لقد أنقطع أتصالي فجأة

Bana raporu veremeden hatlar kesildi.
أنقطع الأتصال قبل أن تعطيني التقرير النهائي

Sahi mi? Yine mi elektrik kesildi?
هل أنقطع التيار الكهربائي مجدداً، حقاً؟

Dalak arteri bağlantısı koptu.
حسنا الرباط أنقطع من الشريان الطحالي

İpimiz koptu ve Edgar düşüp bacağını sakatladı.
لقد أنقطع الحبل , و( أيدجر ) سقط وجرح قدميه,

Evet, efendim. Saldırı sırasında kesilmiş.
نعم سيدي ، لقد أنقطع الإتصال أثناء الهجوم

Binadan görüntü istediğimde, bir arıza gerçekleşmiş ve görülmenin olduğu bölümdeki 40 dakika boyunca görüntü kesilmiş.
عندما طلبتُ أشرطة المراقبة من المبنى تبين أن لديهم عطل و البث أنقطع لمدة 40 دقيقة في الفترة التي تمت فيها المشاهدة تماما

Bilmiyorum, birden kesildi.
لا أدري ولكنه أنقطع فجأة.

Elektrik kesildi, girin.
أنقطع تيار الكهرباء، أدخلوا.

Tanrım, nefesim kesildi.
أنقطع نفَسيَ

Bağ koptu, ayrıldım!
! أنقطع الحبل!

Sonra kesilmiş.
ثم أنقطع الأتصال