"أنكما الإثنان" - Translation from Arabic to Turkish

• ikiniz
• İkinizin

Ne tuhaftır ki ikiniz bir gecelik aynı iş gezisindeydiniz ve sen 70 dolar harcama yapıyorsun o ise 82 dolar.
يبدو غريباً أنكما الإثنان ذهبتما في نفس الرحلة طوال تلك الليلة و صرفت أنت 70 دولاراً بينما صرف هو 82 دولاراً

ne olduğunu sana söyleyeceğim gerçek şu ki ,siz ikiniz beni salak yaptınız bilmek istediğim,neden öyle yaptın ?
سأخبرك ماذا يحدث الحقيقة هي ، أنكما الإثنان جعلتما مني أحمقا كل ما أريد معرفته ، لماذا فعلت ذلك ؟

Dün öldürülmeden önce ikiniz yemek yemişsiniz.
يبدو أنكما الإثنان تناولتما العشاء في الليلة ما قبل مقتلها

İkinizin bir anda benim konseptimi çiğnemenize inanamıyorum.
أكاد لا أصدق أنكما الإثنان مستعدان لرفض مفهومي ،أتعلمين؟

Tara ikinizin anlaşabileceğini düşünmüş, ben de sorun olmaz dedim.
و تارا تظن أنكما الإثنان ستكونان علاقة جيدة لذا قلت لها أنك سترضى بذلك

Tevekkeli... ikiniz cenazeden beridir karşılaşmıyorsunuz.
لا عجب... أنكما الإثنان لم تجتمعا منذ الجنازة.

- İkiniz artık beraber yaşadığınıza göre bir "beraber yaşama" maddesi yürürlüğe sokmayı tartışmamızın zamanı gelmiştir.
بعد أن قيْل ذاك،يتحتّم علينا مناقشة تنفيذ ملحق التعايش" الذي تم الإتفاق عليه مسبقا" والذي فُعّل الآن بما أنكما الإثنان تعيشان معا

Düşünmüştüm ki siz ikiniz...
...إعتقدت أنكما الإثنان ك

Yani ikiniz?
.... يعني أنكما الإثنان

İkinizin yakın olduğunu düşünüyordum.
سامحنى, لكنى ظننت أنكما الإثنان

İkinizin arasında ki kavganın bittiğini farz ediyorum.
أفترض أنكما الإثنان أصلحتما الأمور.

Ve burada, ikinizin ortak bir şeyinizin olmadığını düşündüm.
...وهنا، كنت أظن أنكما الإثنان ليس لديكما شيء مشترك