| Kilisenin altından para olduğuna inanacak kadar aptal olduğunu söyleme bana. | Open Subtitles | لا تخبرني أنك أحمق للحد الكافي لتصدق أن المال تحت الكنيسة |
| Senin aptal olduğunu biliyor ama bu sorun değil, sen şirin bir doktorsun. | Open Subtitles | أقصد يعرف أنك أحمق لكن هذا على ما يرام لأنك الطبيب المحبوب |
| Biliyor musun KeIso, her zaman senin bir tür aptal olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | أتعلم, كيلسو, دائماً كنت أعتقد أنك أحمق |
| Aptalın teki olduğunu şu an anladım. | Open Subtitles | الآن علمت أنك أحمق. |
| Aptalın teki olduğunu düşünüyor! | Open Subtitles | إنها تعتقد أنك أحمق! |
| - Bir daha söyle, dostum. - Bir geri zekalı olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ــ والذي يكون ماذا يا صاح ــ يقول أنك أحمق |
| Molly senin için Paddy'yi getirdi ama Paddy senin bi aptal olduğunu düşündü | Open Subtitles | "مولي" جلبت "باتي" من أجلك ولكن "باتي" تعتقد أنك أحمق |
| Herkes bir aptal olduğunu söyleyecektir. | Open Subtitles | كل شخص سيقول أنك أحمق |
| aptal olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | يعتقدون أنك أحمق |
| Senin aptal olduğunu hiç düşünmedim. | Open Subtitles | أنا لا أضن أنك أحمق إطلاقا. |
| Daha kaç kişi senin bir aptal olduğunu düşünüyor? | Open Subtitles | كم من الناس يظنون أنك أحمق |
| Şimdi gerçekten aptal olduğunu anladım. | Open Subtitles | الآن أنا حقا أعرف أنك أحمق. |
| -Hayır, aptal olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | -لا، أنك أحمق |
| Oh, güzel. Ben de geri zekalı olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | جيد، لأنني ظننتُ أنك أحمق |
| Dürüst olmak gerekirse, Gamby hala geri zekalı olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | الصراحة يا "غامبي" - مازلت أرى أنك أحمق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 