| Beni duyduğunu biliyorum, bencil hıyar. Hadi! | Open Subtitles | أعرف أنك تسمعني أيها الوغد الأناني , هيا |
| Konuş benimle! Beni duyduğunu biliyorum! | Open Subtitles | متأكد من أنك تسمعني, هيا تحدث إليّ يمكنك سماعي, نتأكد هيا تحدث معي |
| Orada olduğunu, ve Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا، وأعرف أنك تسمعني |
| Biliyorum, beni duyuyorsun. | Open Subtitles | بربك، أعلم أنك تسمعني. استجب لي. |
| Beni duyduğunuzu doğrulayın. | Open Subtitles | عرفني أنك تسمعني |
| Hello, hello, hello. Haydi, Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | مرحباً ، إسمع أعلم أنك تسمعني. |
| Freddie! Ben John McClane. Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا "جون ماكلين" لابد أنك تسمعني , هذا ترددك |
| Ben John McClane. Bak, Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا "جون ماكلين" لابد أنك تسمعني , هذا ترددك |
| Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | استمع لي. أنا أعلم أنك تسمعني. |
| Beni duyduğunu biliyorum, küçük, kızıl dallama! | Open Subtitles | أعرف أنك تسمعني أيها الحقير rlm; ذو الشعر الأحمر! |
| Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تسمعني |
| Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تسمعني |
| Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك تسمعني |
| Beni duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | جمـال أعرف أنك تسمعني يا فتى |
| Beni duyduğunu biliyorum, adi herif. | Open Subtitles | أعرف أنك تسمعني يا وغد |
| Beni duyduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك تسمعني |
| Hadi, beni duyuyorsun, biliyorum. | Open Subtitles | هيّا، أعلم أنك تسمعني. |
| Beni duyduğunuzu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تسمعني |