"أننا نود" - Translation from Arabic to Turkish

• istiyoruz

Üretim işlemini bizzat yapmak istiyoruz. Siz ise dağıtım işini yapacaksınız.
صحيح، أننا نود التعامل مع عملية .التصنيع وأنتم تتولون أمر التوزيع

Aslında işini o kadar iyi yaptın ki... bu işe biraz daha devam etmeni... istiyoruz.
في الواقع، لقد قمت بعمل رائع جداً لدرجة أننا نود تعزيز تعاوننا

- İçeri girmek istiyoruz. Hayır, hayır. Şu anda içeri girmezsiniz.
ـ أننا نود الدخول ـ كلا، لا يمكنكِ الدخول الآن، فقط غادري

Aslında bu konuyu araştırmaya devam etmenizi istiyoruz. Size fon sağlayacağız.
بالواقع، أننا نود مواصلة دراسة هذا الموضوع بدعم كامل.

Biz postumuz vücudumuzda kalsın istiyoruz, teşekkürler!
أننا نود الإحتفاظ بفرائنا , شكرا لك

Biz postumuz vücudumuzda kalsın istiyoruz, teşekkürler!
أننا نود الاحتفاظ بفرائنا ، شكرا لك

Senin ufaklığa söyle, onunla konuşmak istiyoruz.
أخبري أبنك أننا نود أن نتحدث معه

- Sakıncası yoksa yeni şarkımızı çalmak istiyoruz.
أظن أننا نود أن نقدم أغنيتنا الجديدة

Peki. O kaydı bir an önce dinlemek istiyoruz.
اجل من الواضح أننا نود سماع ذلك التسجيل

Bombalamayı bilmek istiyoruz.
أننا نود أن نعرف معلومات عن التفجير.

- Yavaş. - Bu herifi yıllarca içeride tutmak istiyoruz.
أننا نود حبس هذا الرجل لأعوام.

Bir şeyleri anlamak istiyoruz.
إذ أننا نود فهم الأمور.

IRS'iz biz. Blackway'in bu günlerde nerede takıldığını öğrenmek istiyoruz.
أننا نود معرفة أين يتسكع (بلاكوي) هذه الأيام.

Süreyi biraz uzatmak istiyoruz.
أننا نود أن نطلب تمديد