"أنني كذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • öyle olduğumu
        
    Hasta değilim. öyle olduğumu sandım ama değilim. Open Subtitles .أنا لستُ مريضة, أرجوك تفهَّم هذا، لقد ظننتُ أنني كذلك ولكني لستُ مريضة
    - Umarım senden daha komiktir. - öyle olduğumu biliyorum. Open Subtitles اتمنى أنك أكثر مرحا منه - أنا اعلم أنني كذلك -
    Ben de öyle olduğumu düşünüyorum. Open Subtitles أظن أنني كذلك , قد أكون كذلك
    En azından öyle olduğumu sanıyordum. Open Subtitles على الأقل اعتقدت أنني كذلك
    En azından öyle olduğumu sanıyordum. Open Subtitles على الأقل اعتقدت أنني كذلك
    Gerçekten gangster olmayabilirim, ...ama Doku öyle olduğumu sanıyor. Open Subtitles أنا لست برجل عصابة، لكن (دوكو) يعتقد أنني كذلك.
    öyle olduğumu düşündünüz. Open Subtitles لقد ظننت أنني كذلك
    Ben de öyle olduğumu sanmıştım. Open Subtitles كُنت لأعتقد أنني كذلك ، أيضاً
    öyle olduğumu sanmıyordum! Open Subtitles لم أكن أعلم أنني كذلك!
    Profesör Warnekros öyle olduğumu düşünüyor. Open Subtitles بروفيسور (وارنكروس) يعتقد أنني كذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more