"أنني لا أفهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • anlamıyorum
        
    Buraya nasıl ev diyebildiğinizi bir türlü anlamıyorum. Open Subtitles أعتقد أنني لا أفهم كيف بإمكانك أن تسمى هذا المكان منزل
    - anlamıyorum. - Başbakan'ım hayatınız tehlikede. Open Subtitles ـ أنني لا أفهم ـ سيّدي رئيس الوزراء، حياتك في خطر
    Bu yüzden neden bana inanman bu kadar zor anlamıyorum. Open Subtitles ما هو السبب في أنني لا أفهم لماذا أنه من الصعب جدا بالنسبة لك أن تصدقني.
    Bu merhametinin sebebini anlamıyorum, ama... Open Subtitles ليس الأمر أنني لا أفهم أحاسيسك بالشفقة, لكن...
    Anladığımı sandığım kadar anlamıyorum sanırım. Open Subtitles أعتقد أنني لا أفهم بالقدر الذي اعتقدته
    Ayrıca silah sesi de duymadık. anlamıyorum. Open Subtitles وعدم تواجد أي طلقات أنني لا أفهم ذلك،
    anlamıyorum sadece. Bu kadar. Open Subtitles أعتقد أنني لا أفهم ما يحصل , هذا كل شيء .
    İşin aslı, ne yaptığınızı anlamıyorum. Open Subtitles الحقيقة هي , أنني لا أفهم ما فعلته
    Neden acele ettiğinizi anlamıyorum. Open Subtitles . أنني لا أفهم لما كل هذه العجله
    Korkarım İtalyanca anlamıyorum. Open Subtitles أخشى أنني لا أفهم الإيطالية.
    Korkarım anlamıyorum. Open Subtitles أخشي,أنني لا أفهم
    Maalesef anlamıyorum. Open Subtitles أخشى أنني لا أفهم
    Anne. anlamıyorum. Open Subtitles أنني لا أفهم ذلك
    Seni anlamıyorum gibi hissediyorum. Open Subtitles أنا فقط أشعر أنني لا أفهم
    John, neden bir çalışma kampına düzenlenecek saldırıya liderlik ediyorsun anlamıyorum. Open Subtitles (جون)، أنني لا أفهم سبب قيادتك الهجوم على مخيم العمل؟
    anlamıyorum sanırım. Open Subtitles أخشى أنني لا أفهم.
    - Hayır, ne demek istediğini anlamıyorum. Open Subtitles أقول أنني لا أفهم ما تقول
    - Hayır. Yani anlamıyorum. Open Subtitles -كلا، أعني، أنني لا أفهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more