| Belki gizli bir hilesi vardır diye düşündüm. Görüyorsun ya Kilitli. | Open Subtitles | ظننت أنه به مفتاح سرى أنه مغلق , كما ترى |
| J.B.'nin ofisi koridorun sonunda ama genelde Kilitli olur. | Open Subtitles | إن مكتب جي بي في نهاية الممر وعلى الأرجح أنه مغلق |
| Orası çoğu zaman Kilitli olurdu ama bu aralarda polis çok girip çıktığı için-- | Open Subtitles | أقصد أنه مغلق معظم الوقت ...و... ما كل هاته ... تحركات الشرطة... |
| İstersen seninle gelirim, ama seni temin ederim ki orası Kapalı. | Open Subtitles | سأذهبمعكإذاأحببت, و لكني أؤكد لك أنه مغلق |
| Çünkü ben, uh, buraya gelirken biraz püro olmak için yiyecek mağazasına uğradım, ve fark ettim ki, Kapalı ve polis arabaları etrafta. | Open Subtitles | لأنني توقفت عن المتجر في طريقي لشراء السجائر ولاحظت أنه مغلق وسيارات الشرطة محيطة |
| - Kapı Kilitli. - Kilitli mi? | Open Subtitles | أنه مغلق مغلق ؟ |
| Hayır. Orası yıllardır Kilitli. | Open Subtitles | ــ لا, أنه مغلق منذ سنوات |
| Sanırım Kilitli. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنه مغلق بالفعل |
| - Kilitli. - Gidiyoruz. | Open Subtitles | ـ أنه مغلق ـ لنرحل من هنا |
| - Kilitli. - Anahtarları kullan. | Open Subtitles | ـ أنه مغلق ـ أستخدم المفاتيح |
| Kilitli olması ihtimaline karşı. | Open Subtitles | على افتراض أنه مغلق |
| Kilitli olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | -أين (بيتي)؟ ظننت أنه مغلق عليه |
| - Kilitli dedim. | Open Subtitles | -لقد قلت للتو أنه مغلق |
| Orası iki gündür Kilitli. | Open Subtitles | أنه مغلق منذ يومين . |
| Kilitli. | Open Subtitles | أنه مغلق |
| Sanırım kapı Kilitli. | Open Subtitles | أظن أنه مغلق |
| Yolda gelirken bir ev gördüm, görünüşe göre valinin emriyle uzun zamandır Kapalı duruyormuş. | Open Subtitles | رأيت منزلاً عبر الطريق مغلق بأمر الحاكم و حاله يدل علي أنه مغلق منذ مده |
| Yolda gelirken bir ev gördüm, görünüşe göre valinin emriyle uzun zamandır Kapalı duruyormuş. | Open Subtitles | رأيت منزلاً عبر الطريق مغلق بأمر الحاكم و حاله يدل علي أنه مغلق منذ مده |
| Şu Kapalı ve izlenemez dediklerin mi? | Open Subtitles | الهاتف الذي قلت أنه مغلق ولا يمكن تعقبه؟ |
| Kapalı olması ve hâlâ para kazandırması dışında. | Open Subtitles | ما عدا أنه مغلق وبالرغم من ذلك ما زال يحقق أرباحًا |