"أنه يريدك" - Translation from Arabic to Turkish

• istiyor

Gerçek şu ki, seni ölü istiyor. Bu da para akışının, Saunders'ı ele vereceğini kanıtlıyor.
حقيقة أنه يريدك ميتاً تثبت أنهم يرشدون إليه

Belli ki kendi bulamadığı için beni senin bulmanı istiyor.
من الواضح أنه يريدك أن تجدني لأنه لا يستطيع

Belki de ona ihtiyaci olan birini fark etmeni istiyor sadece.
لربما أنه يريدك فقط أن تلاحظي حاجة أحدهم له

Ama Tanrı, papaz efendi, sadece buradan gitmenizi... ve biraz dinlenmenizi istiyor olamaz mı?
ولكن ألا يمكن أنه يريدك فقط أن ترحل من هنا أيها القس... وتمنح نفسك بعض الراحة؟

O,senden parmağını ağzına koymanı istiyor.
قال أنه يريدك أن تضع إصبعك في فمه

O, ölü olduğunu düşünmenizi istiyor. - Haydi! Haydi!
أعتقد أنه يريدك أن تعتقدى أنه ميت

O korkmanı istiyor. Ona istediğini verme!
أنه يريدك أن تخاف لا تعطه ما يريده

Seni istiyor. Bushcuk, kendine bunu niye yapıyorsun?
أنه يريدك بوشي، لماذا تفعل هذا بنفسك؟

İyileşmeni istiyor Havlu, lütfen!
أنه يريدك بأفضل حال ايها المنشفه

Senin böyle düşünmeni istiyor.
أنه يريدك فقط أن تعتقد أنني كذلك

Özür dilemeni istiyor. Ayakkabılarını... o çalmamış.
يقول أنه يريدك أن تعتذر له، لم يسرق...

Sanırım o istiyor.
أظن أنه يريدك أن تتحدثي

Peki..sadece seni istiyor yani
-صحيح , لأنك تعتقد أنه يريدك أنت فحسب

Oraya gitmenizi istiyor.
أنه يريدك أن تذهبى هناك

Onu görmenizi istiyor.
أنه يريدك أن تشاهده

- Sanırım onunla gitmeni istiyor?
أعتقد أنه يريدك أن تذهب معه

Bence bunu almanızı istiyor.
- أظن أنه يريدك أن تأخذيه

Ejderha için ona yardım etmeni istiyor.
-أظن أنه يريدك أن تساعده...

Seni şimdi istiyor.
أنه يريدك الآن