| Bu gece gerçekten başarabilecek misin? | Open Subtitles | أتعتقد فعلاً أنّ بوسعك تنفيذ هذا الليلة؟ |
| Şirket hakkındakileri bile bile bunu yapabilecek misin? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ بوسعك فعل هذا مع معرفتك لما تعرفه عن "الشركة"؟ |
| Şirket hakkındakileri bile bile bunu yapabilecek misin? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ بوسعك فعل هذا مع معرفتك لما تعرفه عن "الشركة"؟ |
| Hızıma yetişebilir misin? | Open Subtitles | هـل أنتَ واثق أنّ بوسعك مجاراتي ؟ |
| Bize yardım çağırabilir misin? | Open Subtitles | أتظن أنّ بوسعك أن تجلب المساعدة؟ |
| Engel olabilir misin? | Open Subtitles | أتظنّ أنّ بوسعك ردعهم؟ |
| Ona yardımcı olabilir misin sence? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ بوسعك مساعدته؟ |
| - Acaba kurbanın bacağından yola çıkarak bir kimlik bulabilecek misin? | Open Subtitles | -أتظنين أنّ بوسعك تحديد هوية من الساق؟ |
| Su altında nefes alabildiğini biliyorum, Jackson. Bu şekilde de nefes alabilir misin? | Open Subtitles | أعلم أنّ بوسعك التنفُّس تحت الماء يا (جاكسون)، فهل بوسعك التنفُّس هكذا؟ |
| - Bu işi becerebilir misin? | Open Subtitles | أتظن أنّ بوسعك فعل ذلك؟ |
| Regina, onunla konuşabilir misin? | Open Subtitles | -ريجينا)، أتظنّين أنّ بوسعك محادثته؟ |
| Onları geri getirebilecek misin? Bilmiyorum. | Open Subtitles | -هل تظُن أنّ بوسعك سحبُهم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 