"أنّ هناك صلة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir bağlantı

Bu kayıplara karıştığı zamanla uyuşuyor. Demek ki aralarında bir bağlantı olmalı.
هذا في نفس الوقت الذي اختفت فيه عن الأنظار، ممّا يعني أنّه لابدّ أنّ هناك صلة.

Bu iki kurbanın arasında diskten daha iyi bir bağlantı olmalı.
لابدّ أنّ هناك صلة أفضل بين ضحيّتينا من ذلك القرص.

Başka bir bağlantı olmalı.
حسناً، لابدّ أنّ هناك صلة أخرى.

Bir yerlerde bir bağlantı olmalı.
لابدّ أنّ هناك صلة في مكان ما.

- bir bağlantı olduğunu düşünüyorsun.
أتعتقد أنّ هناك صلة ربط بين الذاكرة و...

White ile haberlerdeki transgenic arasında bir bağlantı yakaladım.
اعتقد أنّ هناك صلة بين (الأبيض) والمتحوّر الذي ظهر في الأخبار

Gerçekten bir bağlantı var mı dersiniz?
-هل تعتقدين حقاً أنّ هناك صلة هنا؟

- bir bağlantı olduğunu biliyordum.
-كنتُ أعرف أنّ هناك صلة .