"أن أستيقظ" - Translation from Arabic to Turkish

• kalkıp
• uyanmak
• Uyanıp
• kalkmalıyım
• Ben uyanmadan
• uyanamam
• uyanmayı
• uyandığımda
• uyanmalıyım
• sabah erken kalkacağım

Hay içine sıçayım. Birkaç saat sonra kalkıp işe gitmem gerek.
تباً ، علي أن أستيقظ بعد عدة ساعات وأذهب الى العمل

Tamam o zaman, saat 6'da kalkıp gizlice yukarı çıkarım.
حسنا ، إذن يمكن أن أستيقظ الساعة السادسة و أتسحب للطابق العلوي

O yanımda olmadan bir sabah daha tek başıma uyanmak istemiyorum.
لا أريد أن أستيقظ يوماً آخر دون أن أجدها ممدده بجانبي

Uyanıp gerçekle yüzleşebilmem için biri önemli bir şey kaybetti.
،أعتقد أنني حتى أستطيع أن أستيقظ و أواجه الواقع الشخص يجب أن يفقد شيءٌ خاص

Tabii,ben de yarın erken kalkmalıyım.
بالطبع. يجب علي أن أستيقظ مبكراً أنا أيضاً

Babam her sabah Ben uyanmadan önce evden çıkar dükkânı açmaya giderdi.
حسناً، أبي كان يغادر الشقّة قبل أن أستيقظ كل يوم ليذهب ويفتح المخزن

Birazdan kalkıp çalışmam gerek. Evine git.
لآبد أن أستيقظ من أجل العمل قريباً فلماذا لآ تذهبى انتِ لمنزلكِ ؟

Sabah kalkıp oturunca masaya Pek bir şey yoksa kahvaltı sofrasında
الإفطار وقته بعد أن أستيقظ إذا كان هناك القليل علي مائدة الإفطار

Biliyorum. 5'te kalkıp yoga yapacağım.
أعلم , النقطة أنني لابد أن أستيقظ الخامسة وأقوم بتمارين اليوجا

Saat çok geç. Sabah erken kalkıp 7:00 deki uçağıma yetişmem lazım.
الوقت متأخر ويجب أن أستيقظ لأن عندى طائره الساعه السابعه

Ayrıca iki saat sonra kalkıp büyüleyici olmalıyım.
و يجب أن أستيقظ بعد ساعتين و أتزين جيداً

Her sabah götümde bir süpürge ile uyanmak istemiyorsam tabii.
إلا إذا أردتُ أن أستيقظ كل صباح وفي مؤخرتي مكنسة

Her sabah yanında uyanmak ve her akşam yanında uykuya dalmak istiyorum.
أريد أن أستيقظ من النوم بجانبكِ بكل صباح، وأنام بجانبكِ بكل ليلة.

Yatağa girdiğim saatte uyanmak değişiklik olacak.
سيكون ذلك من التغيير حقاً أن أستيقظ في الوقت الذي أبدأ به نومي عادةً

Tek istediğim Uyanıp, annemi yeniden görmek, hayatımın anlamı olduğu günlere geri dönmek istiyorum.
أريد أن أستيقظ وأرى أمّي مرة اخرى لكن الأشياء لا تعود مرة أخرى والحياة تصبح دوما غير مفهومة.

İki saat içinde kalkmalıyım ve çekici olmalıyım.
و يجب أن أستيقظ بعد ساعتين و أتزين جيداً

Kapını çaldığımda cevap vermedin, sonra da Ben uyanmadan gittin.
طرقت الباب ولم تجيبي ثم غادرت قبل أن أستيقظ

Beni tanıdığını düşünen insanların yanında uyanamam.
لا أستطيع أن أستيقظ بجانب شخص يعتقد أنه يعرفني

Hayal aleminde aklımı kaçırmış gibiyim yakında uyanmayı umuyorum..
رائع في مخيلتي, خارج عقلي,‏ آمل أن أستيقظ قريباً تقريباً

Hayır, uyandığımda değişmeyi beklemiyordum.
كلاّ, لم أتوقّع أن أستيقظ لأجد نفسي قد تحوّلت.

- Saat 5'te uyanmalıyım, uyumam gerek anlıyor musun?
لا بد أن أستيقظ بالـ 5: 00 صباحا. أنا بحاجة للنوم، هل تعلمى ذلك؟

Artık yatayım ben de vakit daha fazla ilerlemeden, sabah erken kalkacağım da.
حسناً ، من الأفضل أن أذهب قبل أن يتأخر الوقت وعلى أن أستيقظ