"أن أعترف بذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • İtiraf etmekten
        
    • itiraf etmeliyim
        
    • Kabul etmek
        
    • söylemekten
        
    İtiraf etmekten nefret ediyorum ama yaşlı Thor en iyi seçeneğimiz. Open Subtitles على قدر ما أكره أن أعترف بذلك و لكن أن صديقنا ثور هو رهاننا
    İtiraf etmekten nefret ediyorum ama Isabel'in etrafta olmasını gerçekten özledim. Open Subtitles أكره أن أعترف بذلك ولكني مشتاقة لزيارات لايزابيل اوه, ليس على قدر اشتياقي
    Evet, itiraf etmeliyim ki oldukça ilginçti. Open Subtitles نعم.. يجب أن أعترف بذلك كان على الأصح ممتعا
    İtiraf etmeliyim bunun geldiğini görmemiştim. Open Subtitles و الذي، يجب أن أعترف بذلك لم أتوقعه أبدا
    Kabul etmek içimi acıtıyor ama benimle ters ters konuşmandan hoşlanıyorum. Open Subtitles يؤلمني أن أعترف بذلك ولكني أستمتع بردودك السريعة الفظة
    Geç oldu, söylemekten nefret ederim ama bir toplantım var. Open Subtitles الوقت تأخر , وأكره أن أعترف بذلك ولكن أنا عندى إجتماع
    Şunu itiraf etmeliyim ki... bu elbiseleri giydiğim zaman... boğazıma bir şey takılıyor. Open Subtitles لا أريد أن أعترف بذلك لأي شخص آخر فى العالم ولكن عندما أستعد لإرتداء زي المصارعة ...ينتابنى إحساس بالغصة فى حلقى
    İtiraf etmeliyim ki hiç ilgi çekici değillerdi. Open Subtitles لا شئ ذو أهمية يجب أن أعترف بذلك
    Haklısın, bunu itiraf etmeliyim. Open Subtitles أنت محق يجب أن أعترف بذلك.
    Çok çekici, itiraf etmeliyim. Open Subtitles هذا مغري , يجب أن أعترف بذلك
    Kabul etmek ne kadar zor olsa da sana verdiğimden çok daha fazlasını bu kasabadan alıyorsun. Open Subtitles على ما قدر أكره أن أعترف بذلك لقد حصلت على كل شيء من هذه القرية الذي لم أستطع إعطائك إياه
    Sanırım Kabul etmek istemedim ama ben değiştim. Open Subtitles لم أرد أن أعترف بذلك لكنني تغيرت
    Kabul etmek zorundayım ama sanırım Micheal haklı. Open Subtitles يؤلمني أن أعترف بذلك ولكنّ (مايكل) محق
    Geç oldu, söylemekten nefret ederim ama bir toplantım var. Open Subtitles الوقت تأخر , وأكره أن أعترف بذلك ولكن أنا عندى إجتماع
    Biliyorsun, bunu söylemekten nefret ediyorm ama, belki Matty seni suya düşürmek istiyordur. Open Subtitles تعلمين، أكره أن أعترف بذلك لكن قد يكون (ماتي) يحاول تخريب علاقتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more