"أن أعوضك" - Translation from Arabic to Turkish

• telafi etmek
• telafi edebilir
• telafi edebilirim

Sana vurduğum için özür dilerim dostum. Hatamı telafi etmek için sana bunu veriyorum.
آسف لأنني ضربتك يا صديقي أريد أن أعوضك بإعطاك هذا

Bunu telafi etmek isterim, yarın akşam müsait misin ?
أتعلم؟ أود أن أعوضك عما حدث هل أنت متفرغ ليلة الغد؟

Aptalca bir hata yaptım ve telafi etmek istiyorum.
لقد أخطأت لقد قمت بخطأ غبي و أريد أن أعوضك

Bunu bir şekilde telafi edebilir miyim?
أيمكنني أن أعوضك بطريقة ما؟

Bir şey söylemeden önce bunu telafi edebilirim.
قبل أن تستجيب لكلامه يمكنني أن أعوضك

Ben gelip senden özür dilemek ve yaptığımı telafi etmek istiyorum.
أردت فقط المرور و .. أعتذر لك ، أو أردت فقط أن أعوضك

Seni kötü bir duruma düşürdüm. telafi etmek istiyorum.
لقد وضعتك في موقف سئ وأريد أن أعوضك

telafi etmek istiyorum.
-أريد أن أعوضك عن هذا -طعمي جيد

Ama sana yaptıklarımı telafi etmek istiyorum
لكنني أريد أن أعوضك ذلك

Ben sana karşı hatamı telafi etmek istedim.
أ .. أردت أن أعوضك ذلك

Hatamı telafi etmek istiyordum.
لقد كنت أريد أن أعوضك

- Hatamı telafi etmek istiyorum.
-وأنا أحاول أن أعوضك -هذا لا يحقق ذلك

" telafi etmek istiyorum."
"أنا أريد أن أعوضك."

Bunu telafi etmek istiyorum.
أريد أن أعوضك

- Ben telafi edebilir miyim?
- أيمكنني أن أعوضك عن الأمر؟

Heather, eğer senin için de sakıncası yoksa, ikinizle sevişerek hatamı telafi edebilirim.
إذن، أود أن أعوضك وأمارس الجنس معكما إذا لم تمانعي يا (هيذر)

Bunu sana telafi edebilirim.
يمكنني أن أعوضك عن ذلك