"أن أنتظر حتى" - Translation from Arabic to Turkish

• için sabırsızlanıyorum
• fırlatanı bekleyeceğim
• kadar beklemem gerektiğini

TED hakkındaki büyük sır ne biliyor musunuz? Bunu insanlara anlatmak için sabırsızlanıyorum.
هل تعرفون ما هو السر الكبير في تيد؟ لا أستطيع أن أنتظر حتى أخبر الناس به.

Ben bu hayatta görmek için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع أن أنتظر حتى أرى كيف سأنجو من هذا

Yeni dansını görmek için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع أن أنتظر حتى أرى أداء رقصتكِ الجديدة

Eğer ben kazanırsam, derimin üzerine adını kazımaya susamış... bir sonraki kılıç fırlatanı bekleyeceğim.
ولو ربحت أنا, فعلى أن أنتظر حتى يأتى قاتل تنين اّخر متعطش للشهرة على حساب قتلى

Bana, kızım ölene kadar beklemem gerektiğini mi söylüyorsun?
أتريد إخباري أنه يجب أن أنتظر حتى موتها لأراها؟

Çükünü kesmek ve ağzına tıkmak için sabırsızlanıyorum!
أجل, أنا لا أستطيع أن أنتظر حتى اقطع لك قضيبك وأقحمه في فمك

Mideye indirmek için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع أن أنتظر حتى أضع ذلك في قولوني

Bugünün bitmesi için sabırsızlanıyorum. Sağol.
. لا يمكنني أن أنتظر حتى ينتهي اليوم . شكراً لك

Profesyonel fikrini duymak için sabırsızlanıyorum.
. لا أستطيع أن أنتظر حتى آخذ رأيك المهني

Beni sonrasında görmen için sabırsızlanıyorum, Succubus.
لا أستطيع أن أنتظر حتى تشاهديني كيف أصبح أيتها الشيطانة

Kaslı olmak için sabırsızlanıyorum.
حسناً, لا أستطيع أن أنتظر حتى أدخنه.

- Onu yakalamak için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع أن أنتظر حتى أباغته.

Hatta öyle ki ölmemiz için sabırsızlanıyorum.
هذا أشبه بلا يمكننى أن أنتظر حتى نموت

Seninle baş başa görüşene kadar beklemem gerektiğini düşündüm.
وفكرت في أن أنتظر حتى أراك بنفسي.