"أن الأستاذ" - Translation from Arabic to Turkish

• Profesör

Eh, Profesör Klump'da aradığınızı bulamayınca... benimle görüşmek isteyebileceğinizi düşündüm.
حسنا , أنا أعتقدت بما أنه تبين أن الأستاذ كلامب لا يعمل لديك بعد الان أنت قد ترغب في التحدث و التوصل الى اتفاق

Fakat, eminim Profesör bunları giymemize kızmaz.
لكن لا أعتقد أن الأستاذ سيمانع أن نستخدم هذه

Sanırım Profesör bunları kullanmamıza kızmaz.
لكن لا أعتقد أن الأستاذ سيمانع أن نستخدم هذه

Bu arada Profesör Seldom artık sadece araştırmacı olarak çalışıyor.
بالمناسبة أعتقد أنك ستجد أن الأستاذ سيلدوم يعمل كباحث فقط الآن

Yüklemeyi ölü Profesör yapmış olabilir.
من المحتمل أن الأستاذ الميت قام برفع الفيروس

Yani Profesör sarhoş muydu?
هل تعني أن الأستاذ كان مخمورا؟

Korkarım Profesör Dumbledore burada değil.
أخشى أن الأستاذ دمبلدور غير موجودا

Görünüşe bakılırsa, Profesör Brooks'un kâğıtları, 9 Temmuz, 2003'te başka bir yere naklettirilmiş.
يبدو أن الأستاذ. (بروكس) طلب نقل مستنداته في الـ 9 من يوليو 2003

Britta. Bak, Profesör bende olmayan şeylere ilgi duyuyor gibi yani oraya gidip bir şeylerini sallamalısın.
يبدو أن الأستاذ يستجيب لأشياء لا أملكها

Söylemeye çalıştığım Profesör daha fazla bağlanamaz ve biz de "F"den düşük bir not alamayız.
لماذا تقول ذلك ؟ كل ما أقوله هو أن الأستاذ لا يمكن أن يتم ربطه بشكل أكبر و نحن لا يمكننا أن نحصل على درجة أسوأ من درجة رسوب

Profesör Bancroft'un bu semboller hakkında söyleyeceği şeyler olduğuna her konuda iddiaya girerim.
حسن، أقبل بأيّ رهان على أن الأستاذ (بانكروفت) سيقول أمرًا مُجلِيًا لهذه شعارات.

Haberlerde Profesör Cooley'in cinayete kurban gittiği söyleniyor.
إنّ الأخبار تقول أن الأستاذ كولي قتل

Sanırım Profesör bizi kurtarmayacak, değil mi?
لذا أفترض أن الأستاذ لن يساعدنا، صحيح؟

Şüphesiz Profesör Seldom bir dahiydi.
لا شك أن الأستاذ سيلدوم عبقري

Sanırım Profesör Seldom'un araştırmacı olarak çalıştığını biliyorsunuzdur.
(أعتقد أنك ستجد أن الأستاذ (سيلدوم يعمل كباحث فقط الآن

Suikasti Profesör Fleming'in düzenlediğini söyledi.
أخبرني أن الأستاذ (فليمنج) سيحاول إغتيال والدي.

Kötü haber Profesör Kane grip olmuş.
الخبر السيء هو أن الأستاذ (كين) مصاب بالإنفلونزا

Profesör Hibbard'ın bana mutluluk lambasını verdiğine inanamıyorum.
لا أصدّق أن الأستاذ (هيبارد) أعطاني مصباحه الهانئ

Görünüşe göre Profesör bir kapıyı test etmek üzere.
يبدو أن الأستاذ سيختبر بابًا