"أن الجنس البشري" - Translation from Arabic to Turkish

• insan ırkının
• insanoğlu

İnsan ırkının kendi sorunlarını düzeltebileceğinin kanıtı.
سيدي دليلا على أن الجنس البشري يمكنه اصلاح مشاكله

Noel gününde insan ırkının yaşamı sona erdi.
في يوم الميلاد أن الجنس البشري توقفوا عن الوجود

Apokaliptik savaşlar ve insan ırkının nasıl arındırılacağı gibi konuları karıştırıp gelecekle ilgili şeyler söylerdi.
وكان يقول أشياء عن المستقبل أشياء عن حروب رهيبة ستفني العالم وكيف أن الجنس البشري يحتاج إلى تطهير

Dünya medyası, insanoğlu uzaya çıkınca heyecandan dilini yutmuştu.
كانت وسائل الإعلام العالمية تختنق دهشةً من حقيقة أن الجنس البشري قد دخل الآن في مجال الفضاء

Bence insanoğlu, bilincini kullanmaya başladığı günden beri neden burada olduğunu, yukarıda neler olduğunu ve fazlası olup olmadığını merak ediyor.
أعتقد أن الجنس البشري تعجب منذ أن ظهر على الوجود متسائلا لماذا أنا هنا؟ و ماذا يوجد هناك؟

Klasik bilim kurgu filmi gelecekle ilgili ve insan ırkının nasıl kontrolden çıktığıyla da.
ذلك الفيلم الخيالي والذي كان عن المستقبل وعن كيف أن الجنس البشري خارج عن السيطرة

Noel gününde insan ırkının varlığı sona erdi.
أن الجنس البشري توقف عن الوجود

Gezegenimizin verdiği ödünlere bakarak acaba insanoğlu hayatta kalabilecek mi?
بالنظر لمدى الخطر الذي يقع فيه كوكبنا بالفعل هل تعتقدون أن الجنس البشري سينجو ؟

Bence insanoğlu da iklim değişikliğine bu gözle baktı.
أظن أن الجنس البشري ينظر لمشكلة التغيّر المناخي من نفس المنظور

Demek istiyorum ki, insanoğlu var oluşun yegâne amacının eğlenmek ve zevk almak olduğunu unutan tek canlı.
أردت القول أن الجنس البشري فقط ...هو الذي نسي ...الغرض من وجوده ألا وهو الاستمتاع والفرح

Profesör Arnold'un hep dediği gibi "İnsanoğlu, üstünde yaşadığı ev sahibinin o pamuk ipliğine bağlı faniliğinden.."
اعتاد البروفيسور (أرنولد) أن يقول دائمًا " أن الجنس البشري مصابٌ بفيروس