"أن تبقي في" - Translation from Arabic to Turkish

• evde kalmalısın
• kalmanı söylemiştim

Bence evde kalmalısın.
أعتقد بأنه يجب أن تبقي في المنزل

Bu kart diyor ki, Wyatt Afrika'ya gitmeli ve sen evde kalmalısın.
إنها تقول (وايت) يجب أن يذهب إلى أفريقيا و أنتي يجب أن تبقي في البلاد

- Ondan kurtulamadım. - Jim, sana evde kalmanı söylemiştim!
لم أتمكن من تضييعة جيم, قلت لك أن تبقي في المنزل

Hey. Sana arabada kalmanı söylemiştim.
لقد قلت لكِ أن تبقي في السيارة.

Sana kampta kalmanı söylemiştim.
لـقد قلتُ لكِ أن تبقي في المعسكر.

Arabada kalmanı söylemiştim.
أخبـرتك أن تبقي في السيـاره

Sana otelde kalmanı söylemiştim.
أخبرتك أن تبقي في الفندق

- İçeride kalmanı söylemiştim.
أخبرتكِ أن تبقي في الداخل.

Arabada kalmanı söylemiştim.
لقد أخبرتك أن تبقي في السيارة

İçeride kalmanı söylemiştim.
أخبرتك أن تبقي في الداخل.

Sana arabada kalmanı söylemiştim.
أخبرتكِ أن تبقي في السيارة.