| Piyano rulolarının nerede olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تخبرني أين سجلات البيانو؟ |
| Ve bana en yakın kütüphanenin nerede olduğunu söyler misin? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تخبرني أين أقرب مكتبة ؟ |
| Sen sadece onu nerede tuzağa düşüreceğimizi söyle, ben de ona, paranın orada olduğunu söyleyeyim. | Open Subtitles | كل ماعليك قوله هو أن تخبرني أين الفخ وأنا سأخبره اين النقود |
| Belki çocukluğumdan beri ne cehennemde olduğunu söylemek istiyorsundur? | Open Subtitles | ربما تريد أن تخبرني أين كنت بحق الجحيم منذ أن كنتُ طفلًا؟ |
| Dün akşam saat 10.30 da nerede olduğunu söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني أين كنت في الساعة 10: 30 ليلة أمس؟ |
| İki gece önce saat 20:35'te nerede olduğunuzu söyleyebilir misiniz, Bay Cokely ? | Open Subtitles | يمكن أن تخبرني أين أنت كنت حوالي 8.35 مساء مضت ليلتان، السّيد كوكيلي؟ |
| Yazının nerede olduğunu söyler söylemez. | Open Subtitles | بمجرد أن تخبرني أين هي اللفافة؟ . |
| Bana onu nerede bulabileceğimi veya kimin aldığını söylersen aramız bozulmaz. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع أن تخبرني أين يمكنني إيجاده أو من قام بأخذه. فسنكون بخير |
| Florida özel biriminin onu nerede bulacağını bana söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني أين تجدته قوات |
| onu nerede bulabileceğimi söyler misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني أين أجده؟ |
| Belki çocukluğumdan beri ne cehennemde olduğunu söylemek istiyorsundur? | Open Subtitles | ربما تريد أن تخبرني أين كنت بحق الجحيم منذ أن كنتُ طفلًا؟ |
| Um, bana bizim başlığımızın nerede olduğunu söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تخبرني أين نحن متوجهون؟ |
| Karımın nerede olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني أين زوجتي ؟ . |
| Bana nerede olduğunu söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني أين أنت؟ |
| - Bay Conroy, nerede olduğunuzu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | سيد "كونروي" هل يمكنك أن تخبرني أين أنت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 