| Her şey gibi, onlara da kimin patron olduğunu göstermelisin. | Open Subtitles | مثل أي شيء آخر، عليك أن تريهم من هو سيّدهم |
| Hayır, bunu kabullenmeyeceğini göstermelisin. | Open Subtitles | كلا، عليك أن تريهم أنك لن تقبل تلك المعاملة. |
| - Hayır, bilmiyorlar. - Bu yüzden onlara göstermelisin. | Open Subtitles | ــ لا هم لا يعرفون ــ لهذا يجب عليك أن تريهم |
| Android, bugün ne aldığını onlara gösterir misin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تريهم ماذا جلب معك اليوم ؟ |
| Denise, sen onlara gösterir misin? Ben de bu sırada oğlunun hamburgerini pişireyim. | Open Subtitles | (دنيس)، هل يمكنكِ أن تريهم بينما أنهي طبخ البرغر مع ابنكِ؟ |
| Al, onlara bunu gösterebilirsin. Zehirli madde raporu. | Open Subtitles | هاكِ، يمكنكِ أن تريهم هذا، تقرير السميّة التمهيدي |
| Gelmesini istediğin arkadaşlarını istediğin zaman getirebilirsin ve kitabındaki her şeyi onlara gösterebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك استضافة كلّ أصدقائك أنّى تشاء و بإمكانك أن تريهم كلّ ما في كتابك |
| - Herkes yazdan beri göğüslerinin büyüdüğünü biliyor. Ama bunu onlara göstermek zorunda değilsin. | Open Subtitles | - الجميع يعرف أن الكنزات العالية للصيف - لا يتوجب عليكِ أن تريهم شيئاً |
| onlara göstermek istiyor musun, Arthur? | Open Subtitles | تريد أن تريهم ذلك يا (آرثر)؟ |
| Onlara gübre raporunu göstermelisin. Bunu biliyordu. | Open Subtitles | عليك أن تريهم تقرير العفن من المؤكد معرفتها به |
| İnsanlara önderlik edeceksen gerçekte kim olduğunu onlara göstermelisin. | Open Subtitles | إذا أردت قيادة الناس، عليك أن تريهم أنك صادق |
| Ve birisi dedi ki, "Onlara Nenetlerin fotoğraflarını göstermelisin. Nenetleri." | TED | قال لي أحدهم: "يجب أن تريهم صورة النانيف. |
| Ama bir şey yapmadan önce bunları Giles'a göstermelisin. Emin olmak için. | Open Subtitles | لكن يجب أن تريهم لـ " جايلز " أولا قبل أن تفعلى شيئا لكى يتأكد |
| Farklı olmadığını onlara göstermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تريهم أن لا يوجد أي إختلاف |
| Onlara küçük kız kıçının bu kapıyı ne hale getirdiğini gösterebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تريهم كيف حطمت الفتاة الصغيرة .هذا الباب المسكين |
| Onlara daha iyi bir yol gösterebilirsin. | Open Subtitles | بوسعك أن تريهم طريقاً أفضل من هذا. |
| - Bo, onlara göstermek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تريهم يا (بو)؟ |