| bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تسدي لي معروفاً من فضلك؟ |
| - bana bir iyilik yapar mısınız lütfen. - Elbette. | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تسدي لي معروفاً, من فضلكِ؟ |
| Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | أريد منك أن تسدي لي معروفاً |
| Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | أريدكِ أن تسدي لي معروفاً |
| Bana ufacık minicik bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن بوسعك أن تسدي لي.. معروفاً صغيراً جداً؟ |
| Bana bir iyilik yapmanı istiyorum tamam mı? | Open Subtitles | أريد منك أن تسدي لي معروفاً |
| - Bana bir iyilik yapabilir misin acaba? | Open Subtitles | كنت أتسائل هل بإمكانكِ أن تسدي لي معروفاً |
| bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسدي لي معروفاً ؟ |
| bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | يمكنُ أن تسدي لي معروفاً ؟ |
| - Vince. Dostum. Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | فينس)، أريدك أن تسدي لي معروفاً) - تفضل - |
| Bana bir iyilik yap olur mu? | Open Subtitles | أنا أحتاج أن تسدي لي معروفاً |
| Bana büyük bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تسدي لي معروفاً كبيراً؟ |
| Bana bir iyilik yapmanı istiyorum. Tamam mı? | Open Subtitles | أريد منك أن تسدي لي معروفاً |
| Bana bir iyilik yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تسدي لي معروفاً |
| Bana bir iyilik yapabilir misin anne? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تسدي لي معروفاً أمّاه ؟ |