"أن تضطري" - Translation from Arabic to Turkish

• zorunda

Prue, biriyle mecburen çıkmak zorunda kalmayacak kadar iyi durumdasın.
برو، إنكِ أرقى من أن تضطري للخروج لموعد عمل

Şehirli bir herifin yaz aşkı olmak zorunda değildin.
لا أن تضطري لتكوني بغي .صيفية لأحد المُترَفين

Ama her şeyi tek başına yapmak zorunda kalman haksızlık.
ليس من العدل أن تضطري للقيام بكل شيء بنفسك.

Senin için korkunç olurdu anlıyor musun? Hep bana bakmak zorunda kalman.
كان سيكون أمرًا فظيعًا بالنسبة لك أن تضطري للإعتناء بي.

Bunu yaptım çünkü fişi çekmek kararını vermek zorunda kalmanı istemedim eğer iş o raddeye gelirse tabii.
فعلت ذلك لأني لا أريدك أن تضطري باتخاذ قرار فصل أجهزة الإنعاش.. إذا..

Senin benimle ilgilenmek zorunda olmanı istemedim.
لم أردك أن تضطري للإعتناء بي