| Senede en fazla bir defa bunu yapacağına söz vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تعد بعمل هذا على الأغلب، مرة كل سنة |
| Sadece bizi öldürmeyeceğine söz vermelisin. Bu kadar, sadece söz ver. | Open Subtitles | يجب أن تعد فقط بألا تقتلنا هذا كل شيء، فقط عدنا |
| Brian 3'e kadar sayacaksın. | Open Subtitles | بريان، أريدك أن تعد حتى ثلاثة وعند العدد ثلاثة |
| Ama gelecek sefer en az dörde ya da beşe kadar sayacaksın. | Open Subtitles | حسناً، عندما أراهن المرة القادمة ستكون قادراً على أن تعد على الأقل إلى أربع أو خمسة |
| Bebeğim bir dahaki sefere 3'e kadar say. | Open Subtitles | عزيزي يجب أن تعد إلى ثلاثة في المرة القادمة |
| Yukarı çıktığımda, senden 15'e kadar saymanı sonra da boruya vurmanı istiyorum ki iyi olduğunu anlayalım. | Open Subtitles | عندما أصعد، أريدك أن تعد حتى 15 ثم تقرع الأنبوب حتى نعرف أنّك بخير. |
| Herkes içinden sayabilir mi lütfen? | Open Subtitles | ايمكن أن تعد كل واحدة بنفسها ؟ |
| Anneni ara, yeniden yapmasını söyle. Yola çıkıyorum. | Open Subtitles | .اتصلوا بأمكم، وأخبروها أن تعد المزيد أنا ذاهب إليها |
| Ama kızımı koruyacağına söz vermelisin. | Open Subtitles | لكن عليك أن تعد بحمايتي أنا وابنتي. سأفعل ذلك. |
| Ama sakin olup yardımı kabul edeceğine söz vermelisin. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تعد بأن تظل هادئًا، وأن تقبل المساعدة اللعينة |
| Ancak bunu hiç kimseye söylemeyeceğine söz vermelisin. | Open Subtitles | لكن عليك أن تعد بأن لا تخبر أي شخص عن هذا |
| Ama söz vermelisin: daha fazla içmek yok! | Open Subtitles | يجب أن تعد بعدم الشرب مرة أخرى |
| Bunu yapacağına söz vermelisin. | Open Subtitles | يجب أن تعد بفعل ذلك |
| Yavaş sayacaksın. Haydi. | Open Subtitles | . يجب أن تعد ببطئ |
| - Dişlerini mi sayacaksın? | Open Subtitles | - هل تريد أن تعد اسنانها؟ |
| 3'ten itibaren on kelime say. | Open Subtitles | حـاول أن تعد لـعشر كلمات بداءً من الـثلاثة. |
| Bebeğim, bir dahaki sefere üçe kadar say. | Open Subtitles | عزيزي يجب أن تعد إلى ثلاثة في المرة القادمة |
| Tamam, şimdi 825'e kadar saymanı istiyorum... | Open Subtitles | 825 أريدك أن تعد إلى |
| 20'den geriye saymanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعد للخلف من الـ 20 |
| Herkes içinden sayabilir mi Iütfen? | Open Subtitles | ايمكن أن تعد كل واحدة بنفسها ؟ |
| "S" harfiyle bitmeyen dokuz büyük lig takımı sayabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعد لي تسعة فرق في دوري الدرجة الممتازة لا تنتهي بحرف "اس |
| Eski kız arkadaşının düğün pastamızı yapmasını istiyor. Yarın benim evimde bir lezzet denemesi ayarladı. | Open Subtitles | يريد أن تعد خليلته السابقة كعكة زفافنا ولقد أعد جلسة تذوق في بيتي غدًا |
| Eski kız arkadaşının düğün pastamızı yapmasını istiyor. Yarın benim evimde bir lezzet denemesi ayarladı. | Open Subtitles | يريد أن تعد خليلته السابقة كعكة زفافنا ولقد أعد جلسة تذوق في بيتي غدًا |