| Hattie Mae'nin kusuruna bakma. Midesi pek iyi değil de. | Open Subtitles | عليك أن تعذر هاتي ماي معدتها ليست بحال جيدة |
| Sen Larry'nin kusuruna bakma. | Open Subtitles | "عليكَ أن تعذر "لاري لقد إكتشف للتو |
| Penny'nin kusuruna bakma. | Open Subtitles | (عليك أن تعذر (بيني |
| Remus'un kusuruna bakma, mevcut durumu ona bayağı etkiliyor. | Open Subtitles | عليك أن تعذر (ريموس). فحالته تؤثر عليه. |
| Remus'un kusuruna bakma, mevcut durumu ona bayağı etkiliyor. | Open Subtitles | عليك أن تعذر (ريموس). فحالته تؤثر عليه. |
| Kardeşimin kusuruna bakmayın. Çok büyük bir kafa travması geçirdi. | Open Subtitles | يجب أن تعذر أختي لديها اصابة خطيرة بالرأس |
| Senin kapına göz yaşlarıyla gönderildim ve senden Roma'yı bağışlamanı diliyorum. | Open Subtitles | أطلب منك أن تعذر روما |
| Penny'nin kusuruna bakma. | Open Subtitles | (عليك أن تعذر (بيني |
| Arkadaşımın kusuruna bakmayın. Düşünmeden konuşur. | Open Subtitles | عليك أن تعذر صديقي، فهو لا يفكر قبل أن يتكلم |
| Oğlumun kusuruna bakmayın komutan. | Open Subtitles | عليك أن تعذر ولدى, أيها القائد. |
| Senden Roma'yı bağışlamanı diliyorum. | Open Subtitles | أطلب منك أن تعذر روما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 